Kapcsolatba velünk

Azerbajdzsán

Azerbajdzsánon belül lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek arra várnak, hogy visszatérjenek otthonaikba

OSSZA MEG:

Közzététel:

on


Az Azerbajdzsán kazah körzetében található Gazakhbeyli falu örömteli pillanatoknak lehet tanúja ezekben a napokban. Az örmény fegyveres erők által 34 évvel ezelőtt otthonaikból kitelepített azerbajdzsáni, Kazah másik hét falujából alig várják, hogy visszatérhessenek földjeikre, amelyeket évekig tartó megszállás után szabadítottak fel – írja Konul Shahin, az Ankara Policy kutatója. Központ.

The movement to unite Azerbaijan’s Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast – NKAO with Armenia in the late 1980s escalated into a large-scale war between the two neighbouring South Caucasus countries, Armenia and Azerbaijan. The Armenian Armed Forces occupied not only former NKAO but also seven surrounding districts of Azerbaijan where ethnic Armenians were not living.

Több mint 800,000 30,000 azerbajdzsánt űztek ki otthonából a háború során, amelynek következtében mindkét oldalon közel XNUMX XNUMX ember vesztette életét, és több mint egymillió ember kényszerült elhagyni otthonát. A megszállás az egykori Hegyi-Karabah régión és a szomszédos hét körzeten túlra is kiterjedt.

Forrás: Topchubashov Központ

Valójában az első falu, amelyet az örmény fegyveres erők elfoglaltak, a Gazah körzetben található Baghanis Ayrum volt, amely nem kapcsolódik Karabahhoz. Több mint 7,000 azerbajdzsáni, Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (nem enklávé), Yukharı Askipara, Berkhudarli és Sofulu (enklávé) falvakból az Örményország határán fekvő Gazakh körzetben veszítette el otthonát. a foglalkozás.

Ezenkívül Kerki Nakhchivan falut 1990 óta örmény fegyveres erők foglalták el.

Hirdetés

After the ceasefire agreement signed between Armenia and Azerbaijan through Russia on May 5, 1994, negotiations continued in various formats, but they did not yield any results. As a result of years of occupation, Azerbaijan’s cities were destroyed, plundered, mined, and some areas were opened to illegális település a Szíriából, Libanonból és Örményországból érkező örmények számára.

A második karabahi háború 2020 szeptemberében tört ki Azerbajdzsán és Örményország között. tűzszünet A 2020 novemberében aláírt nyilatkozat szerint Azerbajdzsán felszabadította az 1990-es években elvesztett területek nagy részét. Bár kezdetben négy gázah falu visszatérése volt beleértve az Azerbajdzsán, Örményország és Oroszország vezetői által aláírt tűzszüneti nyilatkozatban ezt a cikket később eltávolították a dokumentumból. 

A háború után Azerbajdzsán és Örményország megalakult határelhatárolási jutalékok hogy kijelöljék a határokat a két ország között. A Shahin Musztafajev azerbajdzsáni miniszterelnök-helyettes és Mher Grigorjan örmény miniszterelnök-helyettes által vezetett határmeghatározási bizottság erőfeszítéseinek eredményeként, valamint hónapokig tartó tárgyalások eredményeként a négy nem enklávéhoz tartozó Gazakh falu – Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli és Baghanis Ayrum – voltak vissza május 24-én Azerbajdzsánba.

Zarbali Haszajevq

“I don’t miss house; house can be built anywhere. But I miss my homeland. When I think of my village, my life comes to mind. I spent my childhood in that village,” says Zarbali Khasayev, an 85-year-old resident of Baghanis Ayrum.

Zarbali Khasayev now lives with his two daughters in temporary housing built for displaced people in Gazakhbeyli village of Gazakh. He painfully recalls the day he left his village. On March 24, 1990, Armenian armed forces attacked Baghanis Ayrum, a village of 450 people. During the attack, Zarbali Khasayev’s sister’s entire family was massacred and burned, including her two-month-old grandson. The surviving villagers were forced to settle in different parts of Gazakh. Over the 34 years of occupation, the village was plundered, and all the houses were destroyed.

“Our house was one of the new houses in the village. We had a big garden full of walnut trees,” remembers Zarbali Khasayev’s daughter, Khanum. “I look at the photos of our village on the internet and I feel bad. There’s not a trace left of our home or the garden,” she remarks with a heavy heart.

Khanum, who was in her twenties when their village was invaded and her aunt’s family was massacred, continues to carry the trauma with her. She says she was worried about returning because their village is located on the border with Armenia.

E falvak lakói emlékeznek arra, hogy a határ menti falvakban élő örmény szomszédaikkal a háború előtt jó volt a kapcsolat. „A házunk közel volt az örmény falvak lakóinak szántóföldjéhez. A földeken és kertekben dolgozó örmények gyakran jártak hozzánk vizet és teát inni. Amikor esett az eső, a házunkban kerestek menedéket” – emlékszik vissza Khanum.

Savat Mammadova

Savat Mammadova, Ashagi Askipara lakója 29 éves volt, amikor elhagyta a falut, ahol született és nevelkedett. Azt mondja, hogy élete legjobb napjait Ashagi Askipara faluban töltötte. A falu elfoglalása után házát és holmiját hátrahagyva menekülnie kellett, és nehéz napok kezdődtek neki és kisgyermekeinek. Mammadova várja a napot, amikor visszatérhet falujába.

„Újra vissza akarok menni a falunkba, és vizet inni a folyókból” – mondja, és a szeme megtelik könnyel.

Savat Mammadova arra is emlékeztet, hogy a háború előtt jó volt a kapcsolatunk szomszédaival a határ menti örmény falvakban: „Nagyon jók voltak a kapcsolataink. A férjemnek volt egy busza, Örményországba mentünk, onnan hoztunk termékeket eladni. Hozzánk jöttek, és tejtermékeket vásároltak tőlünk.”

Most úgy gondolja, hogy ezeknek a kapcsolatoknak nehéz ugyanolyannak lenniük, mint korábban.

Az azerbajdzsáni és örmény határelhatároló bizottságok megállapodását a négy kazah falu visszaadásáról és a határ meghatározásáról nemzetközi szervezetek és számos ország pozitív lépésként értékelte. Charles Michel, az Európai Tanács elnöke hangsúlyozta közösségi oldalán azt írta, hogy ez döntő fontosságú a térség stabilitása és a két ország kapcsolatának javítása szempontjából.

Following the agreement between Azerbaijan and Armenia regarding the return of four villages, protests that began in the Tavush region’s Voskepar, Noyamberyan, and Kirants villages spread to the capital, Yerevan. Archbishop Bagrat Galstanyan of the Armenian Apostolic Church and the primate of the Diocese of Tavush, organised a large rally on 9 May 2024 in Republic Square, Yerevan, which was attended by nearly 30,000 people.

Bagrat Galsztanjan, a fő örmény ellenzéki pártok támogatásával, Nikol Pasinjan örmény miniszterelnök lemondására szólította fel. Az érsek egy újabb, május 26-i nagygyűlésen megismételte követelését, és kifejezte készségét, hogy miniszterelnök legyen. jelölt. However, Galstanyan’s bid for office is constitutionally prohibited due to his dual citizenship—he holds Canadian citizenship in addition to Armenian citizenship.

A tiltakozás ellenére sikeresen befejeződött a határkijelölés a kazah-tavuszi határszakaszon, és mindkét ország határőrségei bevetésre kerültek. A határok kijelölése jelentős lépés a lakosok biztonsága szempontjából mindkét ország határ menti falvaiban, ahol régóta feszültség uralkodik.

Az ezekből a falvakból származó azerbajdzsáni országon belüli kényszerlakók is úgy vélik, hogy ezzel a folyamattal biztonságosan visszatérhetnek otthonaikba. Egyikük Ilhama Poladova, aki üdvözli a megállapodást.

Ilhama Poladova

When Ilhama Poladova, a resident of Baghanis Ayrum, was forced to leave her village, she not only left her home behind but also the grave of her 5-year-old daughter, Gulustan. Now, her daughter’s photo adorns the wall in the temporary residence where she stays. Having lost her husband and other daughter a few years ago, Ilhama now resides in Gazakbeyli village with her grandchild. Her ultimate dream is to return to her village and the reconstruction the home she once had.

“A sip of water there was like medicine for us,” Ilhama reminisces. She says peace is the best solution for the people of both countries: “They (the residents of the border Armenian villages) are also worried, and so are we. I wish for peace, so that everyone can sit peacefully at their home,” she adds.

  • Konul Shahin az Ankara Policy Center kutatója, és kiemelten foglalkozik a dél-kaukázusi országok fejleményeivel, a konfliktus utáni normalizálódással, valamint ezen országok törökországi kapcsolataival. A BBC News Azerbaijan, a Canadian Caspian Post, a bakui Topchubashov Központ, az ADA Egyetem IDD oldalán stb.

A képeket és a szöveget Konul Shahin készítette.

Ossza meg ezt a cikket:

Az EU Reporter különféle külső forrásokból származó cikkeket közöl, amelyek sokféle nézőpontot fejeznek ki. Az ezekben a cikkekben foglalt álláspontok nem feltétlenül az EU Reporter álláspontjai.

Felkapott