Egyesülések: A Bizottság jóváhagyja megszerzése német kábelszolgáltató, Kabel Deutschland Vodafone

Az Európai Bizottság az uniós összefonódás-ellenőrzési rendelet alapján engedélyezte a Kabel Deutschland Holding AG, a német kábelszolgáltató Vodafone Group Nyrt. Általi felvásárlását. Egyesült Királyság. A Bizottság vizsgálata megerősítette, hogy az egyesülő felek tevékenységei főként kiegészítő jellegűek voltak. Míg a Kabel Deutschland elsősorban kábeltévét, vezetékes telefonálást és internet-hozzáférési szolgáltatásokat kínál, a Vodafone alaptevékenysége a mobiltelefon-szolgáltatások. Bizonyos mértékig vezetékes telefonálást és internet-hozzáférést, valamint IPTV-t is kínál. A Bizottság megállapította, hogy azokon a piacokon, ahol a felek tevékenységei átfedik egymást, a javasolt ügyletből eredő piaci részesedés növekedése jelentéktelen, ezért nem fogja érezhetően megváltoztatni a versenyt.

A Bizottság különösen megvizsgálta a javasolt ügyletnek a versenyre gyakorolt ​​hatásait i. A televíziós infrastruktúra és a tartalomszolgáltatások nagykereskedelmi és kiskereskedelmi kínálatán, ii. A mobiltelefon-szolgáltatások kiskereskedelmi értékesítésén és a mobiltelefon-hozzáférés nagykereskedelmi kínálatán, valamint híváskezdeményezési szolgáltatások, (iii) vezetékes telefonálás és vezetékes internet-hozzáférési szolgáltatások kiskereskedelmi értékesítése, és iv. a többjátékos szolgáltatások lehetséges piaca.

Mivel a Vodafone nagykereskedelmi fizetős tévécsatornák iránti kereslete és részesedése a fizetős tévé szolgáltatások kiskereskedelmi kínálatában nagyon korlátozott, a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a tranzakció nem vezet versenyellenes hatáshoz.

Ezenkívül a Bizottság megállapította, hogy az összefonódással létrejött vállalkozás nem lenne képes kihasználni a Kabel Deutschland piaci erejét a kábeles televíziós jelek nagykereskedelmi piacán az IPTV piacra, ahol a Vodafone csak korlátozottan foglalkozik.

Ezenkívül a Bizottság megállapította, hogy a Vodafone nem versenytársa a Kabel Deutschland-nal a többlakásos lakásokra és az egylakásos lakásokra irányuló jelátvitel kiskereskedelmi értékesítésében, a Kabel Deutschland már erős helyzetéhez való növekedés jelentéktelen, még a a lehető legszűkebb piaci meghatározás, amely magában foglalja mindkét fél tevékenységeit (TV-jel továbbítása kábelen keresztül és IPTV a Kabel Deutschland hálózati területén). Ezeken a piacokon a Vodafone nem szoros versenytársa a Kabel Deutschlandnek, és számos szorosabb versenytárs, köztük a Deutsche Telekom és a regionális kábelszolgáltatók továbbra is a piac utáni ügyletben marad.

A Bizottság elutasította a mobil távközlési szolgáltatások kiskereskedelmi piacával kapcsolatos esetleges versenyjogi aggályokat is, mivel a Kabel Deutschland piaci részesedése csak nagyon korlátozott, míg a többi mobilhálózat-üzemeltető, virtuális mobilhálózat-üzemeltető és mobilszolgáltató a tranzakció után is piacon marad. . A Kabel Deutschland nem rendelkezik mobilhálózattal, ezért nem aktív a mobil hozzáférési és híváskezdeményezési szolgáltatások nagykereskedelmi piacán; nagyon korlátozott piaci részesedése a kiskereskedelmi piacon nem valószínű, hogy módosítaná a Vodafone jelenlegi ösztönzőit a virtuális mobilhálózat-üzemeltetők fogadására.

A vezetékes telefontelefon-szolgáltatások és a vezetékes internet-hozzáférési szolgáltatások kiskereskedelmi kínálatát illetően a Bizottság megállapította, hogy a felek együttes piaci részesedése korlátozott, és az összefonódással létrejött vállalkozás továbbra is számos más versenytárs versenytársaikkal fog szembenézni.

Végül, a vezetékes telefonálást, a vezetékes internet-hozzáférést, a mobil telefonálást és / vagy a televíziót ötvöző többjátékos kínálat lehetséges piacát illetően a Bizottság megállapította, hogy a Kabel Deutschland jelenleg nem versenytársa a Vodafone-nak, mivel nem kínál három- és négyszeres játékot . Ezenkívül más szolgáltatók a tranzakció után már többféle játékot kínálnak, vagy képesek lesznek felajánlani, beleértve a mobil telefonálást is. Ennek eredményeként nem valószínű, hogy a javasolt ügylet versenyellenes hatásokat váltana ki. Összességében a Bizottság ezért úgy ítéli meg, hogy az összefonódással létrejött vállalkozás számára annak lehetősége, hogy vonzóbb három- vagy négyszeres játékcsomagokat kínáljon a saját infrastruktúráján (ideértve a Vodafone mobilhálózatát és a Kabel Deutschland kábeltevékenységét is) alapulhat versenypárti dimenzió.

A Bizottság ezért arra a következtetésre jutott, hogy az ügylet nem vet fel versenyjogi aggályokat. Az ügyletről az 16 augusztus 2013 napján értesítették a Bizottságot.

Cégek és termékek

A Vodafone globálisan tevékenykedik a telekommunikációs ágazatban, és alaptevékenységgel rendelkezik a mobil telekommunikációs hálózatok üzemeltetésében és a kapcsolódó telekommunikációs szolgáltatások nyújtásában, beleértve a hangtelefonálást, az üzenetküldést, az adat- és tartalomszolgáltatásokat, a rádióhívást és a további hálózati szolgáltatásokat.

A Kabel Deutschland kábelhálózatokat birtokol és üzemeltet minden német szövetségi államban, kivéve Baden-Württemberg, Észak-Rajna-Vesztfália és a Hesse. Kábelhálózatán keresztül TV és telekommunikációs szolgáltatásokat nyújt, például analóg és digitális kábel TV-vel, fizetős TV-vel, szélessávú internettel és vezetékes telefonszolgáltatásokkal.

Egyesülési szabályok és eljárások

A Bizottság feladata, hogy értékelje a fúziók és felvásárlások bevonásával cégek forgalma Bizonyos értékhatárok felett (lásd cikk 1 a Összefonódás-ellenőrzési rendelet), És megakadályozza, hogy a koncentrációk jelentősen akadályozná a hatékony versenyt az EGT vagy annak bármely jelentős részén.

A túlnyomó többség A bejelentések nem jelentenek versenyjogi problémákat, és törli után egy rutin ellenőrzésre. Attól a pillanattól kezdve a tranzakció bejelentésekor a Bizottság általában összesen 25 munkanapon belül dönt arról, hogy megadják az engedélyt (I. szakasz), vagy elindíthat egy mélyreható vizsgálatot (Phase II).

További információ a Bizottságról lesz elérhető verseny honlapján, a állami nyilvántartás esetén ügyszám alatt M.6990.

Ossza meg ezt a cikket: