Kapcsolatba velünk

Örményország

Igazság, hazugság és testbeszéd a Kaukázusban

OSSZA MEG:

Közzététel:

on

A regisztrációját arra használjuk, hogy tartalmat nyújtsunk az Ön által jóváhagyott módon, és javítsuk a megértésünket. Bármikor leiratkozhat.

Sokat elmondhat az emberekről, ha megnézik testbeszédüket. Néhány nappal ezelőtt, Az Euronews globális hétvégéje a hegyvidéki-karabahi konfliktus tudósítása örmény vezetők (Nikol Pashinyan miniszterelnök, a képen) és Azerbajdzsán (Ilham Alijev elnök). Pashinyan-t egyenruhás csapatok veszik körül, nagy riasztás alatt, és eszeveszetten gesztikulál, mutatóujjával többször lerángatva, mintha hallgatóságát - és tágabb értelemben azerbajdzsáni ellenfeleit is - alávetné vagy legyőzné. Alijev hűvösnek és összeszedettnek tűnik, mérve szavait, egy nyugodt és hatékony adminisztrátor képét, írja Martin Newman.

A kontraszt annyira szélsőséges volt, hogy arra késztetett, hogy tovább nézzek e két férfira. Számos világvezetőt oktattam platform és média megjelenésük miatt, és tudom, hogy a testtartás, a hangnem, a gesztusok és az arckifejezések olyan igazságokat tárhatnak fel, amelyek meghaladják a puszta szavakat.

Hátterük nem lehet különbözõbb: Pashinyan a kampányoló újságíró, soha nem boldogabb, mint egy tömegben, megafon a kezében; Alijev második generációs politikus, a nemzetközi diplomácia holtpontos világának veteránja. Néhány órát töltöttek a különböző interjúk felvételeinek áttekintésével - Euronews, Al Jazeera, Franciaország 24, CNN, amelyben Pashinyan örményül beszél, Alijev pedig angolul - elsősorban az első benyomás megerősítésére szolgál.

Látjuk Pashinyan rángatózó ujját és szemöldökét, amelyek megdöbbenéssel táncolnak, valahányszor egy kérdező felvet egy kellemetlen kérdést vagy az elbeszélésével ellentétes kényelmetlen tényt. Izgatottan vagy nyomás alatt hangja felemelkedik, amíg szinte rázkódik.

Leginkább Aliyev figyelése ezen interjúk során erősíti a nyugodt adminisztrátor képét. Az elnök ritkán emeli fel a hangját, ritkán tágító mozdulatokkal, a stabilitás konzervatív alakjaként találkozik vele. Van azonban egy kissé váratlan részlet: a szemmozgás. Ez azt jelenti - ahogy egyes szakértők mondanák -, hogy városiassága miatt az elnök kitérőnek találhatja magát?

Azt mondják, hogy „a szem a lélek ablaka”; pontosabban, tapasztalatom szerint ők az agy tükre. Azok az emberek, akik aktívan gondolkodnak, inkább megmozgatják a szemüket, mint azok, akik előre elkészített órát mondanak. Érdekes módon azt is észrevettem, hogy amikor valaki nem saját nyelvén beszél, ez a szellemi erőfeszítés a szem mozgását is fokozza. Amikor ezt látja, mintha a szónok szó szerint „a megfelelő szavakat keresné”. Annak ellenére, hogy tudjon angolul (és miután korábban a nyelven készített interjúkat), Úgy tűnik, hogy Pašinjan nem bízik magában, csak az őshonos örményben, amikor a tét olyan nagy.

Egy további részlet ragadt meg a figyelmemben, és ez a kézmozdulatok összehasonlítása. Láttuk már Pashinyan vádló ujjal mutogatását. Időnként képes visszaszorítani ezt a színházi energiát, de gyakran nagy, drámai gesztusokban tör ki belőle. Eközben Alijev kézmozdulatait ellenőrzik és mérik, gondosan bemutatva egy esetet, vagy előre haladó, félig összehajtott kézzel felvázolva egy folyamat előremutató lépéseit. Az angol nyelv olyan kifejezésekben gazdag, hogy testbeszédes metafora segítségével írja le a karaktert. A két vezetőt nézve nehéz elkerülni a kérdést - ki tűnik a biztonságosabb kézpárnak?

Hirdetés

Érdekes látni, hogy a két ellentétes vezető testbeszédes csatája hogyan tükrözi elbeszéléseiket. Örményország a kulturális identitás érzelmi kérdésein, a történelmi áldozatok elbeszélésén és a rég elveszett örmény regionális fölény nosztalgiáján áll. Azerbajdzsán az elismert határok, a Biztonsági Tanács állásfoglalásainak és a nemzetközi jognak kevésbé érzelmekkel teli, jobban kivágott talaján áll.

A két nemzeti vezető figyelése egy energikus tömegnövelő és türelmes törvényes erő konfrontációjának tanúja. Hogy a konfliktusok és a nemzetközi ellenőrzés nyomása megváltoztatja-e ezeket a képeket, azt még várni kell. Addig folyamatosan figyelje a testbeszédet. Soha nem hazudik.

Martin Newman edző és testbeszéd szakértő és a A Vezetői Tanács - egy olyan szervezet, amely összefogja a kereskedelmi és közéleti élet magas rangú szereplőit, hogy éves kutatásokat tegyenek közzé a vezetési módszerek és stílusok terén.

A fenti cikkben kifejtett összes vélemény a szerző véleménye, és nem tükrözi a vélemény egyik véleményét sem EU Reporter.

Ossza meg ezt a cikket:

Az EU Reporter különféle külső forrásokból származó cikkeket közöl, amelyek sokféle nézőpontot fejeznek ki. Az ezekben a cikkekben foglalt álláspontok nem feltétlenül az EU Reporter álláspontjai.

Felkapott