Smoke Free Partnership üdvözli kompromisszumos megállapodást dohánytermékekről szóló irányelv

A Dohányfüstmentes Partnerség (SFP) üdvözölte az Európai Parlament és az EU Tanácsa által a dohánytermékekről szóló irányelvről (TPD) ma (december 18-án) elért kompromisszumos megállapodást és folyamatos elkötelezettségüket az erős TPD megvalósítása érdekében a a jelenlegi parlamenti törvényhozás vége annak ellenére, hogy a jogalkotási folyamat során az ismételt késések késnek.

Az EU a legnagyobb kereskedelmi blokk a világon: ezt a tényt figyelembe véve mindannyiunknak tudomásul kell vennie, hogy a dohánypandémiát nagyrészt mi (az EU) hoztuk létre, és hogy a dohányprobléma jelentős elkövetői és kulcsexportőrei a többi országba különleges felelősségünk, hogy komolyan vegyük a dohányzás elleni küzdelmet.

Ebben az összefüggésben a COREPER-ben kötött mai megállapodás jelentős előrelépést jelent a dohányzás visszaszorításában, és amire a politikai döntéshozóknak büszkéknek kell lenniük. Az Európai Parlamenttel kötött hétfői ideiglenes megállapodásnak megfelelően a tagállamok támogatták a kötelező képi figyelmeztetésekről szóló megállapodást, amely mindkét oldal 65% -át lefedi a csomagolás tetején, ami kivétel nélkül az ízek jellemzésének tilalma (6 ideiglenes eltéréssel). év a mentol esetében), a dohánytermékekre vonatkozó teljes nyomon követési és nyomon követési rendelkezések a teljes ellátási láncban, valamint a nikotintartalmú termékek megfelelő szabályozása.

A tagállamok fenntartják azt a jogot, hogy szigorúbb intézkedéseket vezessenek be, mint például a sima csomagolás, és a szöveg messze túlmutat az EU dohányzás-ellenőrzésén, a jelenleg hatályos jogszabályokon túl.

"Megalapozott okaink vannak az ünneplésre" - mondta Florence Berteletti, a Füstmentes Partnerség igazgatója. „A TPD tárgyalásainak eredményeként az EU arra kényszeríti a dohányipari vállalatokat, hogy a dohánytermékeket kevésbé vonzóvá tegyék a fiatalok számára; a dohányipari vállalatok pontosan ettől tartottak a legjobban, és miért telepítettek ilyen „hadsereget” a dohánytermékekről szóló irányelv ellen az elmúlt hat évben. Mégis veszítettek. Meg kell jegyeznünk, hogy a (kevés) uniós döntéshozó vezetése nélkül, akik elég bátrak voltak az ügy megvédésére, a mai siker nem lett volna lehetséges: a dokumentációért felelősök bebizonyították, hogy az értékek még mindig megnyerhetik a kereskedelmet - hogy az egészség még mindig képes nyerjen nyereséget, és hogy az EU még mindig megváltoztathatja az emberek életét Európában és azon túl. ”

Jean King, az SFP alelnöke és a Cancer Research UK dohányzásellenőrzési igazgatója elmondta: „Kutatásunk azt mutatja, hogy azáltal, hogy a csomagolás elülső és hátsó részén nagy képi figyelmeztetéseket vezetünk be, szabályozva az ízeket, a csomagolás méretét és alakját, valamint egyéb intézkedéseket, az Európai Az Unió fontos lépést tesz előre a cigaretta gyermekek iránti vonzerejének csökkentésében. A dohányipar hatalmas lobbizásával szemben a közegészségügy győzelmet aratott. Az irányelv lehetővé teszi számunkra az e-cigaretta szabályozásának előrehaladását is annak biztosítása érdekében, hogy azok biztonságosak, hatékonyak és hozzáférhetőek legyenek a dohányosok számára. Most biztosítanunk kell, hogy az Európai Parlament támogassa ezeket a döntő fontosságú intézkedéseket. ”

SFP sajtóközlemény
BRÜSSZEL, 18. december 2013
A Dohányfüstmentes Partnerség (SFP) üdvözli az Európai Parlament és az EU Tanácsa által a dohánytermékekről szóló irányelvről ma elért kompromisszumos megállapodást, valamint folyamatos elkötelezettségüket amellett, hogy a jelenlegi parlamenti törvényhozás vége előtt egy erős TPD-t nyújtsanak ismételt késedelem a jogalkotási folyamat során.
Az EU a legnagyobb kereskedelmi blokk a világon: ezt a tényt figyelembe véve mindannyiunknak tudomásul kell vennie, hogy a dohánypandémiát nagyrészt mi (az EU) hoztuk létre, és hogy a dohányprobléma jelentős elkövetői és kulcsexportőrei a többi országba különleges felelősségünk, hogy komolyan vegyük a dohányzás elleni küzdelmet.
Ebben az összefüggésben a COREPER mai megállapodása jelentős előrelépést jelent a dohányzás visszaszorításában, és amire a politikai döntéshozóknak büszkéknek kell lenniük. Az Európai Parlamenttel kötött hétfői ideiglenes megállapodásnak megfelelően a tagállamok támogatták a kötelező képi figyelmeztetésekről szóló megállapodást, amely mindkét oldal 65% -át lefedi a csomagolás tetején, és amely kivétel nélkül tiltja az ízesítések jellemzését (ideiglenes eltéréssel 6 év a mentol esetében), a dohánytermékekre vonatkozó teljes nyomon követési és nyomon követési rendelkezések a teljes ellátási láncban, valamint a nikotintartalmú termékek megfelelő szabályozása. Noha a szöveg nem tökéletes, a tagállamok fenntartják a jogot szigorúbb intézkedések bevezetésére, mint például a sima csomagolás, és a szöveg messze túlmutat az EU dohányzás-ellenőrzésén, a jelenleg hatályos jogszabályokon túl.
"Megalapozott okaink vannak az ünneplésre" - mondta Florence Berteletti, a Füstmentes Partnerség igazgatója: "A TPD tárgyalásainak eredményeként az EU arra kényszeríti a dohányipari vállalatokat, hogy a dohánytermékeket kevésbé vonzóvá tegyék a fiatalok számára; a dohányipari vállalatok pontosan ettől tartottak a legjobban, és miért telepítettek ilyen „hadsereget” a dohánytermékekről szóló irányelv ellen az elmúlt 6 évben. Mégis veszítettek. Meg kell jegyeznünk, hogy a (kevés) EU-döntéshozó vezetése nélkül, akik elég bátrak voltak a fájl megvédésére, a mai siker nem lett volna lehetséges: a dokumentációért felelősök bebizonyították, hogy az értékek még mindig megnyerhetik a kereskedelmet - hogy az egészség továbbra is nyereséget nyer, és hogy az EU még mindig változást hozhat az emberek életében Európában és azon túl. ”
Az SFP szeretne gratulálni a DG SANCO dohányipari egységének, Dalli és Borg biztosnak, az ír és a litván egészségügyminiszternek és csapataiknak, Linda McAvan, Karl Heinz Florenz, Carl Schlyter és Martina Anderson EP-képviselőknek és még sok más politikai döntéshozónak, akik nélkül ez a dosszié nem lett volna sikeres az európai polgárok számára.
Az SFP továbbra is határozottan elkötelezett amellett, hogy a kompromisszumos megállapodást az Európai Parlament az első olvasatban haladéktalanul elfogadja a 2014-es európai választások előtt.
Idézetek
 „Kutatásunk azt mutatja, hogy az Európai Unió azáltal, hogy nagy csomagolású figyelmeztetéseket vezet be a csomagolás elején és hátulján, szabályozza az ízeket, a csomagolás méretét és alakját, valamint egyéb intézkedéseket, fontos lépést tesz előre a cigaretta gyermekek iránti vonzerejének csökkentésében. A dohányipar hatalmas lobbizásával szemben a közegészségügy győzelmet aratott. Az irányelv lehetővé teszi számunkra az e-cigaretta szabályozásának előrehaladását is annak biztosítása érdekében, hogy azok biztonságosak, hatékonyak és hozzáférhetőek legyenek a dohányosok számára. Most biztosítanunk kell, hogy az Európai Parlament támogassa ezeket a döntő fontosságú intézkedéseket. ”
Jean King, az SFP alelnöke és az Egyesült Királyság Rákkutatásának dohányzás-ellenőrzési igazgatója
 „Örülünk, hogy megállapodás született. A megállapodásnak lehetővé kell tennie az EU számára, hogy olyan jogszabályt fogadjon el, amely hozzájárul a dohányzás csökkentéséhez. Sajnáljuk, hogy az Európai Bizottság által javasolt 75% -os egészségügyi figyelmeztetéseket az Európai Parlament és a Tanács nem tartotta be. Határozottan bátorítjuk a tagállamokat, hogy folytassanak egyszerű csomagolási intézkedéseket. ”Susanne Løgstrup, az SFP pénztárosa és az Európai Szívhálózat Füstmentes Partnerségének igazgatója üdvözli a dohánytermékekről szóló irányelv kompromisszumos megállapodását

Ossza meg ezt a cikket: