Európai kettős állampolgárok és iráni túszdiplomácia

Megalakulása óta az Iszlám Köztársaság a kettős állampolgárokat és a külföldi állampolgárokat alkudozó zsetonként kezeli a nyugattal folytatott tárgyalásai során, hamis vádak alapján börtönözi be az egyéneket, miközben őrizetbe vételét diplomáciai eszközként használja fel, írja a United Against Nuclear Iran.

Teherán nem hajlandó elismerni a kettős állampolgárságot, ehelyett csak a szóban forgó személyek iráni identitását ismeri el. Mint ilyen, a kettős állampolgároktól rendszeresen megtagadják a konzuli segítséget alternatív hazájuktól. A valóságban az iráni rezsim egyáltalán nem vak a kettős állampolgárságra. Ezeket a szerencsétlen egyéneket éppen a kettős állampolgárságuk miatt célozza meg a rezsim, amelyet olyannak tekintenek, amelyet alkupozícióként lehet használni a nyugati országokkal folytatott tárgyalások során.

Az iráni túszdiplomácia szisztematikus alkalmazására adott nemzetközi válasz országonként eltérő, még fogvatartottakon is.

Noha az iráni kettős állampolgárok őrizetbe vétele nem újdonság, egyes európai kormányok és intézmények tudatos döntése a másik irányból újszerű és aggasztó.

A következőkben megvizsgáljuk, hogy a különböző európai kormányok és nem állami szervek miként reagáltak polgártársaik és kollégáik bebörtönzésére.

Ahol egyes országok jól teljesítenek, állampolgáraik védelme érdekében és proaktív intézkedéseket hozva szabadon bocsátásuk érdekében, mások menthetetlenül hallgatnak erről az ügyről. Bizonyos esetekben a nem állami szervek sokkal határozottabban léptek fel, mint ugyanazon ország kormánya.

Szerencsére vannak olyan jelek, amelyek szerint az európai hatalmak későn fogynak el a türelemtől Iránnal szemben.

Hirdetés

2020 szeptemberében Franciaország, Németország és az Egyesült Királyság, más néven E3, összehangolt diplomáciai tiltakozásban összehívta iráni nagyköveteit Teherán kettős állampolgárok fogva tartása és a politikai foglyokkal szembeni bánásmódja ellen. Az európai hatalmak első összehangolt fellépéseként Irán rendszeresen bántalmazta a kettős állampolgárokat, ez nagyon ígéretes fejlemény volt.

Összehasonlító elemzésünk azonban világossá teszi, hogy amíg az európai államok és az EU nem fogadnak el közös és kollektív megközelítést Irán túszdiplomáciájának kezelésében, alig van remény arra, hogy Teherán megváltoztatja viselkedését.

A nemzetközi diplomácia és az emberi jogok alapvető normáinak betartása kell, hogy legyen az Iránnal folytatott európai kapcsolat előfeltétele, nem pedig hosszú távú célja.

Ideje, hogy az európai vezetők értékeit és polgárait a morális csődelemmel folytatott párbeszéd fenntartása iránti vak elkötelezettségük elé állítsák.

Belgium / Svédország

Fogoly (ok): Ahmad Reza Djalali

Mondat: Halál

A bebörtönzés indoklása: Kémkedés egy ellenséges kormány (Izrael) nevében és „földi korrupció”.

Dr. Ahmad Djalalit, a belga és svéd egyetemeken oktató svéd-iráni katasztrófavédelmi szakértőt halálra ítélték "együttműködés egy ellenséges kormánnyal' A 2017. októberi nyilvánvalóan tisztességtelen tárgyalást követően börtönben marad, és kivégzés előtt áll.

A különbség a belga és a svéd tudományos élet reakciója között Dr. Djalali helyzetére nem lehet nagyobb.

Belgiumban Flandria holland nyelvű régiójának minden egyeteme abbahagyta minden tudományos együttműködését az iráni egyetemekkel annak érdekében, hogy támogatást nyújtson Dr. Djalali iránt, és undorodást jelezzen kollégája rossz bánásmódja miatt. Caroline Pauwels, a Brüsszeli Szabadegyetem rektora, neves hogy az iráni akadémiával fennálló kapcsolatok megszakításáról szóló döntés „a belgiumi akadémiai közösség teljes szívét támogatta”.

A svéd akadémiákon nem sikerült ilyen erkölcsi visszhangot elérni.

Ugyanabban a hónapban, amikor a Flamand Tanács elutasította Dr. Djalali visszaélését, hat svéd egyetem (Boras, Halmstad, KTH Egyetem, Linné, Lund és Malmö) turné iráni akadémiai együttműködés megvitatására. A küldöttség „üdvözölte” Irán azon javaslatát, hogy a következő évben kerüljön megrendezésre az „Irán és Svédország tudományának napja”.

2018 decemberében a Borasi Egyetem aláírt megállapodás az észak-iráni Mazandarani Egyetemmel. A teheráni svéd nagykövet 2019 januárjában állítólag megállapodást írt alá a Sharif Műszaki Egyetem elnökével fellendítésére „Akadémiai és ipari együttműködés” a svéd és az iráni egyetemek között.

Svédország politikai vezetői tükrözik az ország egyetemeit apátikus válaszukban Dr. Djalali sorsára. Az első letartóztatása óta eltelt csaknem öt év alatt Svédország nem tudta biztosítani konzuli támogatást Dr. Djalali számára. Nem ok nélkül, Dr. Djalali úgy véli, hogy a svéd kormány elhagyta őt. Eközben nővére azt állítja, hogy a Külügyminisztériumtól kapott hideg vállat, ezt az érvet Lars Adaktusson ellenzéki vezető támasztotta alá, aki azt állította, hogy Svédország elhagyja Djalalit azzal, hogy továbbra is gyerekkesztyűvel kezeli a rezsimet.

Eközben a belga kormány valóban megkísérelte megmenteni a kutató életét. 2018 januárjában Didier Reynders belga külügyminiszter felszólította Mohammad Javad Zarif iráni kollégát Dr. Djalali büntetésének hatályon kívül helyezésére.

Svédország hallgatása annál is figyelemre méltóbb, ha figyelembe vesszük Dr. Djalali megpróbáltatásait a vezető médiaügyi szervezetek, köztük az Amnesty International, az aggódó tudósok bizottsága és a veszélyeztetett tudósok rendszeresen kiemelik a közösségi médiában.

Ausztria

Fogoly (ok): Kamran Ghaderi és Massud Mossaheb

Mondat: egyenként 10 év

A bebörtönzés indoklása: Kémkedés egy ellenséges kormány nevében

Kamran Ghaderit, egy osztrák IT-menedzsment és tanácsadó cég vezérigazgatóját 2016 januárjában Iránban tartott üzleti út közben vették őrizetbe. Massud Mossaheb idős iráni-osztrák kettős állampolgárt, aki korábban megalapította az Iráni-Osztrák Baráti Társaságot (ÖIG) 1991-ben letartóztatták, 2019 januárjában Iránba utazva a MedAustron osztrák sugárterápiás és kutatócég küldöttségével Iránban központot kíván létrehozni.

Az osztrák-iráni állampolgárok, Ghaderi és Mossaheb is jelenleg Irán hírhedt evini börtönében vannak, ahol kezdeti letartóztatásuk óta elmondhatatlan nehézségeken és szenvedéseken mentek keresztül.

Ghaderi fizikai és mentális egészségi állapota fogva tartása alatt súlyosan romlott. Megtagadták tőle a megfelelő orvosi kezelést, annak ellenére, hogy daganata volt a lábában. Ghaderi „vallomását” kínzásokkal és megfélemlítéssel vonták ki, többek között jogtalanul tájékoztatták arról, hogy édesanyját és testvérét is bebörtönözték, és együttműködésével biztosítani fogják szabadon bocsátásukat. Letartóztatása óta eltelt csaknem fél évtized alatt az osztrák kormány nem nyújtott Ghaderinek konzuli támogatást.

Hasonlóképpen, Mossaheb előrehaladott kora nyomasztóvá tette az evini börtönben töltött idejét. Egyszerre hetekig magánzárkába került. Az Emberi Jogok Nemzetközi Megfigyelőközpontja, Mossaheb úgy véli, elég beteg, és nagyon szüksége van orvosi ellátásra. Az osztrák kormány kapcsolatban áll Mossaheb családjával, és megpróbálta a „néma diplomáciát” felhasználni Mossaheb szabadon bocsátásához. Még nem kapott osztrák konzuli segítséget. Az ENSZ következetesen mindkét férfi szabadon bocsátását szorgalmazta, hivatkozva az iráni börtönrendszerben vélhetően elterjedt Covid-19 iránti különös sérülékenységükre.

A svéd kormánnyal ellentétben úgy tűnik, hogy az osztrák vezetők helyes lépéseket tesznek.

2019 júliusában Alexander Schallenberg osztrák külügyminiszter felvette a kapcsolatot iráni kollégájával, a állítólag mérsékelt Mohammad Javad Zarif, aki segítségét kérte Mossaheb kiszabadításához, ugyanebben a hónapban az osztrák külügyminisztérium szóvivője mondott kormánya - sikertelenül - ragaszkodott ahhoz, hogy Teherán engedje szabadon Mossahebet a humanitárius viszonyok és kora alapján. Alexander Van der Bellen elnök Rohani iráni elnökkel is tárgyalt mindkét fogoly szabadon bocsátásáról.

E jelentős beavatkozások ellenére az osztrák kormány nem volt sikeresebb, mint más kormányok, Irán nyomására, hogy engedje szabadon állampolgárait.

Franciaország

Ország: Franciaország

Fogoly (ok): Fariba Adelkhah és Roland Marchal

Mondat: 6 év

A bebörtönzés indoklása: Kémkedés

Fariba Adelkhah-t, a Sciences Po alkalmazásában álló francia-iráni antropológust és akadémikust 2019 júliusában tartóztatták le a rendszer elleni propaganda és a nemzetbiztonság elleni cselekmények összejátszásának vádjával. Röviddel Adelkhah letartóztatása után kollégája és partnerét, Roland Marchalt azzal vádolták, hogy „összejátszottak a nemzetbiztonság elleni cselekmények elkövetése miatt”, és hasonlóan őrizetbe vették.

A letartóztatásokról szóló hírek érkezésekor a Sciences Po haladéktalanul számos intézkedést hajtott végre szoros együttműködésben a Francia Európa és Külügyminisztérium (MEAE) Válság- és Támogatási Központjával.

A foglyok otthoni egyeteme a francia külügyminisztériummal működött együtt jogi segítségnyújtás és politikai nyomásgyakorlás céljából. A MEAE segítségével az egyetem biztosította, hogy Adelkhah és Marchal is nagy tapasztalattal rendelkező iráni ügyvéd segítségét kapja. Az ügyvédet az iráni igazságügyi hatóságok jóváhagyták, ez a lépés korántsem olyan, mint a szokásos, biztosítva, hogy mindkét fogoly vízálló és hivatalosan engedélyezett védelmet kapjon.

Bár ezt követően Marchalt szabadon engedték, Adelkhah továbbra is az evini börtönben van, és még mindig nem kapott francia konzuli segítséget. Az a sok tiltakozás, amelyet a Science Po-ban Adelkhah folyamatos őrizetbe vétele miatt folytattak, igazolja az ügye iránti folyamatos érdeklődést és a kollégák széleskörű undorát kezelésével szemben.

Míg Emmanuel Macron felszólította Adelkhah szabadon bocsátását, és őrizetét „elviselhetetlennek” nevezte, a francia elnök határozottan nem hajlandó mérlegelni Irán francia állampolgárokkal szembeni bánásmódját ugyanolyan mérlegben, mint ami diktálja a JCPOA folyamatos támogatását.

Ügyvédje szerint Fariba egészségi állapota miatt október elején ideiglenesen szabadlábra helyezték. Jelenleg Teheránban van a családjával, és köteles elektronikus karkötőt viselni.

Egyesült Királyság

Fogoly (ok): Nazanin Zaghari-Ratcliffe

Mondat: 5 év (jelenleg házi őrizetben van)

A bebörtönzés indoklása: "az iráni rezsim megbuktatásának állítólagos terveiért" és "egy BBC perzsa online újságírói tanfolyam vezetése céljából, amelynek célja az emberek toborzása és kiképzése volt Irán elleni propaganda terjesztésére"

Valószínűleg Irán legjelentősebb kettős nemzeti foglya, a brit-iráni Nazanin Zaghari-Ratcliffe 2016-ban öt évre börtönbe került. Bár a Covid-19 miatt ideiglenes furfangot kapott, házi őrizetben marad szülei otthonában Teheránban, ahol elektronikus címkét kénytelen viselni, és az IRC tisztjei előre nem tervezett látogatások alatt állnak.

Zaghari-Ratcliffe családja fáradhatatlanul kampányolt a rezsim általi kegyelemért, különösen azért, mert egészsége az evini börtön életfeszültségei alatt gyorsan romlott.

Annak ellenére, hogy kevesebb mint egy év büntetése van hátra, egyre növekvő egészségügyi aggodalmak és az Egyesült Királyság kormányának nyomása, az Iszlám Köztársaság továbbra sem hajlandó engedélyezni Zaghari-Ratcliffe korai szabadon bocsátását.

Valójában, amikor a szabadsághoz közeledik, a rezsim szeptemberben második vádcsoportot vetett Zaghari-Ratcliffe ellen. November 2-án, hétfőn újabb kétes bírósági megjelenésnek vetették alá, amely széleskörű pártközi kritikát kapott az Egyesült Királyságban. Perét határozatlan időre elnapolták, és szabadsága továbbra is teljes mértékben a rezsim szeszélyeitől függ.

Ezt követően képviselője, a munkásság tulipánja Siddiq arra figyelmeztetett, hogy „a fejünket a homokba temetni választómnak életébe kerül”.

Zaghari-Ratcliffe szabadon bocsátása állítólag egy 450 millió fontos adósságtól függ, amely a sah idejéből származik egy törölt fegyverkereskedelemért. A múltban az Egyesült Királyság kormánya nem volt hajlandó elismerni ezt az adósságot. 2020 szeptemberében azonban Ben Wallace védelmi miniszter hivatalosan kijelentette, hogy aktívan igyekszik fizetni az adósságot Iránnak, hogy elősegítse a kettős állampolgárok, köztük a Nazanin Zaghari-Ratcliffe szabadon bocsátását.

Hihetetlen fejlemény ez az Egyesült Királyság részéről, akik nemcsak elismerik adósságukat Iránnal szemben, de hajlandók túsztárgyalásokat folytatni a rezsimmel.

Ezen a héten azonban a munkaügyi miniszter árnyék külügyminisztere megjegyezte, hogy a Parlament házában senki sem fogadta el „a kettős állampolgárok adóssága és önkényes fogva tartása közötti közvetlen kapcsolat legitimitását”. Továbbá, miközben az Egyesült Királyság továbbra is vizsgálja a fegyvertartozás rendezésének lehetőségeit, az állítólagos adósság miatt folytatott bírósági tárgyalást - nyilvánvalóan Irán kérésére - 2021-re halasztották.

Az Egyesült Királyság kormánya számos szokatlan lépést tett Zaghari-Ratcliffe szabadon bocsátásának megkísérlése érdekében, nem mindig az ő érdekében.

2017 novemberében Boris Johnson akkori külügyminiszter egy figyelmetlen megjegyzést tett az alsóházban, miszerint Nazanin „egyszerűen újságírást tanít az embereknek”, ezt állítását munkáltatói, a Thomson Reuters Alapítvány nyilvánvalóan cáfolták. Nazanint Johnson észrevételei nyomán visszatették a bíróságra, és a nyilatkozatot az ellene felhozott bizonyítékként hozták meg.

Míg Johnson bocsánatot kért észrevételeiért, a kár vitathatatlanul megtörtént.

Ígéretesebb fejleményként 2019 márciusában a volt külügyminiszter, Jeremy Hunt tette meg a nagyon szokatlan lépést Zaghari-Ratcliffe diplomáciai védelem megadásával - ez a lépés konzuli ügyből a két állam közötti vita szintjére emeli az ügyét.

Más európai országokkal ellentétben az Egyesült Királyság kormánya valóban megérti, hogy Irán milyen veszélyt jelent kettős állampolgárai számára. 2019 májusában az Egyesült Királyság frissítette utazási tanácsát a brit-iráni kettős állampolgárok számára, és először tanácsolta az iráni utazások ellen. A tanács arra is felszólította az Egyesült Királyságban élő iráni állampolgárokat, hogy legyenek óvatosak, ha úgy döntenek, hogy Iránba utaznak.

Egyesült Nukleáris Irán ellen egy nonprofit, transzatlanti érdekképviseleti csoport, amelyet 2008-ban alapítottak, és igyekszik felhívni a figyelmet az iráni rezsim által a világra jelentett veszélyre.

Az Egyesült Államok és az EU minden szektorát képviselő kiemelkedő személyiségű tanácsadó testület vezeti, beleértve Mark D. Wallace volt ENSZ-nagykövetet, Dennis Ross közel-keleti szakértői nagykövetet és az Egyesült Királyság MI6-os volt vezetőjét, Richard Richard Dearlove-ot.

Az UANI azon dolgozik, hogy biztosítsa az iráni rezsim gazdasági és diplomáciai elszigeteltségét annak érdekében, hogy arra kényszerítse Iránt, hogy hagyjon fel illegális atomfegyver-programjával, a terrorizmus és az emberi jogok megsértésének támogatásával.

Ossza meg ezt a cikket: