A gazdák és a halászok is támogatást kapnak, csakúgy, mint a leginkább rászorulók. Mindezek az intézkedések a jelenlegi uniós költségvetésen alapulnak, és minden rendelkezésre álló eurót kiszorítanak. Megmutatják az erős és rugalmas hosszú távú uniós költségvetés szükségességét. A Bizottság azon fog munkálkodni, hogy az EU ilyen erős költségvetéssel számoljon, hogy talpra álljon és előrelépjen a fellendülés útján.
A koronavírus-járvány olyan módszerekkel teszteli Európát, amely csak néhány hete elképzelhetetlen lett volna. E válság mélysége és szélessége olyan mértékű, gyorsaságú és szolidaritású példátlan válaszra van szükség.
Az elmúlt hetekben a Bizottság fellépett annak érdekében, hogy a tagállamoknak minden rugalmasságot biztosítson, amelyekre szükségük van az egészségügyi rendszerek, a vállalkozások és a munkavállalók pénzügyi támogatásához. Az orvostechnikai eszközök beszerzési erőfeszítéseinek összehangolása, felgyorsítása és megerősítése érdekében a kutatás finanszírozását egy vakcina kifejlesztésére irányította. Fáradhatatlanul dolgozott annak biztosításában, hogy az áruk és a határon átnyúló munkavállalók továbbra is mozoghassanak az EU-ban, hogy működjenek a kórházak, működjenek az üzemek és a boltok polcai. Támogatja és továbbra is támogatja az EU állampolgárainak, családjaiknak és huzamos tartózkodási hellyel rendelkező lakóinak hazaszállítását a világ minden tájáról.
Ennek során a Bizottság meggyőződése szerint cselekszik, hogy az európai válság egyetlen hatékony megoldása az együttműködésen, a rugalmasságon és mindenekelőtt a szolidaritáson alapul.
A Bizottság javaslatai új szintre emelik a választ.
Az elfogadott javaslatokat kommentálva von der Leyen elnök elmondta: „Ebben a koronavírus-válságban csak a legerősebb válaszok fognak megfelelni. Minden rendelkezésünkre álló eszközt fel kell használnunk. Az EU költségvetésében rendelkezésre álló összes eurót átirányítják annak kezelésére, minden szabályt megkönnyítenek a finanszírozás gyors és hatékony áramlásának lehetővé tétele érdekében. Egy új szolidaritási eszközzel 100 milliárd eurót mozgósítunk az emberek munkahelyi és üzleti működésének fenntartására. Ezzel összefogunk a tagállamokkal az életmentés és a megélhetés védelme érdekében. Ez az európai szolidaritás.
100 milliárd euró az emberek munkahelyi és üzleti működésének fenntartására: a SURE kezdeményezés
"El kell csillapítanunk a gazdasági csapást annak érdekében, hogy az EU gazdasága készen álljon az újraindulásra, ha a körülmények megfelelőek. Ennek eléréséhez meg kell tartanunk az embereket a foglalkoztatásban és a vállalkozások működését. Minden tagállamnak van vagy hamarosan rövid ideje munkaprogramok ennek elérésére. "
A SURE a Bizottság válasza erre: egy új eszköz, amely akár 100 milliárd euró hitelt is nyújt azoknak az országoknak, amelyeknek szükségük van rá, hogy biztosítsák a munkavállalók jövedelmét, és a vállalkozások megtartsák alkalmazottaikat. Ez lehetővé teszi az emberek számára, hogy továbbra is fizessék bérleti díjaikat, számláikat és élelmiszer-vásárlásaikat, és elősegíti a gazdaság annyira szükséges stabilitását.
A kölcsönök a tagállamok által nyújtott garanciákon alapulnak, és oda irányulnak, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. Valamennyi tagállam képes lesz élni ezzel, de ez különösen fontos lesz a legsúlyosabban érintettek számára.
A SURE támogatni fogja a rövid munkaidős munkaprogramokat és hasonló intézkedéseket, amelyek segítik a tagállamokat a munkahelyek, az alkalmazottak és az önfoglalkoztatók védelmében az elbocsátás és a jövedelemvesztés kockázatával szemben. A cégek képesek lesznek ideiglenesen csökkenteni az alkalmazottak munkaidejét, vagy teljesen felfüggeszteni a munkát, az állami jövedelemtámogatással a ledolgozatlan órákért. Az önálló vállalkozók jövedelemhelyettesítést kapnak a jelenlegi vészhelyzet esetén.
- A leginkább rászorulók számára nyújtott támogatás - a leginkább rászorulóknak szánt európai segélyalap
Mivel Európa nagy része a társadalmi távolságtartást gyakorolja a vírus terjedésének lassítása érdekében, annál is fontosabb, hogy azokat, akik másokra támaszkodnak a legalapvetőbb szükségletek szempontjából, ne szakítsák el a segítséggel. A leginkább rászorulóknak szánt európai segítségnyújtás alapja a kihívásnak megfelelően alakul: különösen bevezetik az elektronikus utalványok használatát a szennyeződés kockázatának csökkentésére, valamint lehetőséget nyújtanak védőfelszerelések vásárlására a segélyt átadók számára.
- A halászok és a gazdálkodók támogatása
Európa gazdálkodásának és halászatának alapvető szerepe van abban, hogy ellátjuk az elfogyasztott ételekkel. Súlyosan sújtja őket a válság, ami az élelmiszer-ellátási láncokat és az ágazat fenntartotta helyi gazdaságokat sújtja.
A strukturális alapokhoz hasonlóan az Európai Tengerügyi és Halászati Alap felhasználását is rugalmasabbá teszik. A tagállamok támogatást nyújthatnak:
- Halászoknak a halászati tevékenységek ideiglenes beszüntetése érdekében;
- az akvakultúra-gazdálkodóknak a termelés ideiglenes felfüggesztésére vagy csökkentésére, valamint támogatás nyújtására, és
- termelői szervezeteknek a halászati és akvakultúra-termékek ideiglenes tárolására.
A Bizottság rövid időn belül javaslatot tesz egy sor intézkedésre annak biztosítására, hogy a mezőgazdasági termelők és más kedvezményezettek a közös agrárpolitikából hozzájuthassanak a szükséges támogatáshoz, például több időt biztosítva a támogatási kérelmek benyújtására, és több időt biztosítva az adminisztrációk számára azok feldolgozására, a közvetlen kifizetések és a vidékfejlesztési kifizetések előlegeinek növelése, valamint további rugalmasság biztosítása a helyszíni ellenőrzések számára a fizikai kapcsolat szükségességének minimalizálása és az adminisztratív terhek csökkentése érdekében.
Gazdaságunk és az emberek védelme minden rendelkezésre álló eszközzel
- Az összes kohéziós politikai alap átirányítása a vészhelyzet leküzdésére
A három kohéziós politikai alapból - az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból - lekötetlen összeget mozgósítják a közegészségügyi válság következményeinek kezelésére.
Annak biztosítása érdekében, hogy a pénzeszközöket oda lehessen irányítani, ahol a legsürgetőbb szükség van rájuk, lehetővé válnak az alapok közötti, valamint a régiókategóriák közötti és a politikai célkitűzések közötti átutalások. Ezenkívül a társfinanszírozási követelményeket elvetik, mivel a tagállamok már minden eszközzel élnek a válság leküzdésére. Az adminisztráció egyszerűsödni fog.
- A sürgősségi támogatási eszköz
Az Európai Unió a történelme során ilyen léptékű vagy ilyen sebességgel terjedő egészségügyi válsággal nem szembesült. Erre válaszul az elsődleges prioritás az életmentés, valamint az egészségügyi rendszerünk és a szakembereink igényeinek kielégítése, akik egész nap csodákat tesznek egész Unióban.
A Bizottság keményen dolgozik a védőfelszerelések és a légzőkészülékek ellátásának biztosításán. Az ipar erőteljes termelési erőfeszítései ellenére a tagállamok egyes területeken továbbra is súlyos védőfelszerelésekkel és légzőkészülékekkel küzdenek. Nincs elegendő kezelési lehetőségük, és hasznukra válna, ha a betegeket nagyobb erőforrásokkal rendelkező területekre költöztethetik, és az egészségügyi személyzetet a legsúlyosabban sújtott helyekre küldhetik. Támogatásra lesz szükség a tömeges teszteléshez, az orvosi kutatáshoz, új kezelések bevezetéséhez, valamint az oltások gyártásához, megvásárlásához és terjesztéséhez az EU-ban.
Az EU ma azt javasolja, hogy az idei uniós költségvetésből rendelkezésre álló összes rendelkezésre álló forrást fordítsák az európai egészségügyi rendszerek igényeinek kielégítésére.
3 milliárd eurót fordítanak a sürgősségi támogatási eszközre, amelyből 300 millió eurót különítenek el a RescEU-nak a közös eszközkészlet támogatására. Az elsődleges prioritás a közegészségügyi válság kezelése, valamint a létfontosságú felszerelések és felszerelések biztosítása, a lélegeztetőgépektől az egyéni védőfelszerelésekig, a mobil orvosi csoportoktól a legkiszolgáltatottabbak, beleértve a menekülttáborokban tartózkodókat is, orvosi segítségig. A második hangsúly a tesztelési erőfeszítések növelésének lehetővé tételére irányul. A javaslat lehetővé tenné a Bizottság számára, hogy közvetlenül a tagállamok nevében vásároljon.
Több jönni
Amint a helyzet folyamatosan fejlődik, a Bizottság további javaslatokat fog előterjeszteni, és a lehető leggyorsabb előrelépés érdekében együttműködik a többi uniós intézménnyel.
Több információ
Kérdések és válaszok: Coronavirus Response Investment Initiative Plus: Új cselekvések az alapvető beruházások és források mozgósítása érdekében
Kérdések és válaszok: A Bizottság a SURE-t javasolja, egy új, 100 milliárd euró értékű ideiglenes eszközre, amely elősegíti a munkahelyek és a munkahelyi emberek védelmét
Kérdések és válaszok: Az Európai Unió sürgősségi támogatási eszköze az egészségügyi szektor számára
Tudnivalók: Az EU válasza a koronavírusra - legújabb frissítések
Tudnivalók: a Coronavirus Response Investment Initiative
Tudnivalók: Koronavírus-válasz: A halászati és akvakultúra-ágazat támogatása
Tudnivalók: A tagállamok támogatása a munkahelyi és munkahelyi emberek védelmében - BIZTOS
A jogi szövegek a Bizottság honlapján érhetők el koronavírus-válasz weboldal