#Coronavirus - Az európai ütemterv megmutatja az elszigetelő intézkedések közös feloldásának útját

Amíg továbbra is tűzoltási módban vagyunk, a tagállamok és az EU szükséges rendkívüli intézkedések működnek. Lassították a vírus terjedését és több ezer életet mentettek meg. Ezek az intézkedések és a hozzájuk kapcsolódó bizonytalanság azonban drámai költségekkel jár az emberek, a társadalom és a gazdaság számára, és nem tarthatnak a végtelenségig.

Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke kijelentette: „Életmentés és az európaiak védelme a koronavírustól az első számú prioritás. Ugyanakkor ideje előre tekinteni és a megélhetés védelmére összpontosítani. Annak ellenére, hogy a tagállamokban még mindig nagyon eltérőek a körülmények, minden európaiak helyesen kérdezik meg maguktól, hogy mikor és milyen sorrendben lehet megszüntetni az elzárást. A helyszíni felelősségteljes tervezéshez, amely bölcsen egyensúlyba hozza a közegészség és a társadalmunk működésének érdekeit, szilárd alapokra van szükség. Ezért a Bizottság összeállította az átgondolt cselekvés alapját adó irányelvek, kritériumok és intézkedések katalógusát. Európa ereje társadalmi és gazdasági egyensúlyában rejlik. Együtt tanulunk egymástól és segítjük az Európai Uniónkat ebből a válságból. ”

Stella Kyriakides, az egészségügyért és az élelmiszerbiztonságért felelős biztos elmondta: „A koronaszünet után a normális helyzethez való visszatéréshez gondosan összehangolt és európai megközelítésre lesz szükség a tagállamok között, a tudományon alapulva és a szolidaritás szellemében. Alapvető fontosságú, hogy egészségügyi rendszereink képesek legyenek kezelni az új esetek növekedését, az alapvető gyógyszerek és felszerelések rendelkezésre álljanak, és hogy széleskörű tesztelési és nyomonkövetési kapacitással rendelkezünk. Tudjuk, hogy ez az út hosszú és fokozatos lesz, és hogy ennek a soha nem látott egészségügyi válságnak hosszú távú következményei lesznek. Amíg nem találunk hatékony kezelést és oltást, meg kell tanulnunk együtt élni ezzel a vírussal. De Európa talpra áll, együtt és egységesen. Csak így lehet. ”

Az egyes országok sajátosságainak elismerése mellett az európai ütemterv a következő alapelveket határozza meg:

• Az időzítés elengedhetetlen. A következő kritériumok alapján kell eldönteni, hogy eljött az idő a szülések pihenésének megkezdésére:

o Epidemiológiai kritériumok azt mutatják, hogy a betegség terjedése jelentősen csökkent és stabilizálódott egy tartós ideig.

o Megfelelő egészségügyi rendszer-kapacitás, például az intenzív osztályok foglalkozási arányának, az egészségügyi dolgozók és az orvosi anyagok elérhetőségének figyelembevétele.

o Megfelelő megfigyelési kapacitás, ideértve a fertőzött személyek gyors felderítésére és elszigetelésére irányuló nagyszabású tesztelési kapacitást, valamint a kapacitás nyomon követését és nyomon követését.

• Európai megközelítésre van szükségünk. Noha az elszigetelési intézkedések feloldásának ütemezése és módjai eltérnek a tagállamokban, közös keretre van szükségünk, amely a következőkön alapul:

o A tudomány, amelynek középpontjában a közegészség áll, miközben elismeri, hogy a korlátozó intézkedések megszüntetése magában foglalja a közegészségügyi előnyök és a társadalmi és gazdasági hatások egyensúlyát.

o Koordináció a tagállamok között a negatív hatások elkerülése érdekében. Ez közös európai érdek.

o Tisztelet és szolidaritás. Ez mind az egészségügyi, mind a társadalmi-gazdasági szempontból elengedhetetlen. Legalább a tagállamoknak kellő időben értesíteniük kell egymást és a Bizottságot, mielőtt hatályon kívül helyeznék az intézkedéseket, és figyelembe veszik véleményüket.

• A fokozatos megszüntetéshez kiegészítő intézkedések szükségesek, ideértve a következőket:

o Harmonizált adatok gyűjtése és robusztus jelentési és kapcsolattartó rendszer kidolgozása, beleértve az adatvédelmet teljes mértékben tiszteletben tartó digitális eszközöket is;

o A tesztelési kapacitás bővítése és a tesztelési módszerek harmonizálása. A Bizottság - az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központtal konzultálva - irányelveket fogadott el a különböző koronavírus-tesztekről és azok teljesítményéről;

o A nemzeti egészségügyi rendszerek kapacitásának és ellenálló képességének növelése, különösen a korlátozó intézkedések feloldása után a fertőzések várható növekedésének kezelése érdekében;

o Az orvosi és egyéni védőeszközök kapacitásának megerősítésének folytatása.

o Biztonságos és hatékony kezelések és gyógyszerek kifejlesztése, valamint oltóanyag kifejlesztése és gyors nyomon követése a koronavírus megszüntetése érdekében.

A következő lépések

A Bizottság ütemterve konkrét ajánlásokat sorol fel, amelyeket a tagállamoknak figyelembe kell venniük az elszigetelési intézkedések megszüntetésének tervezésekor:

• A fellépésnek fokozatosnak kell lennie: az intézkedéseket különféle lépésekben kell feloldani, és elegendő idő kell maradniuk a hatás mérésére.

• Az általános intézkedéseket fokozatosan fel kell váltani célzott intézkedésekkel. Például a legsebezhetőbb csoportok hosszabb ideig történő védelme; a szükséges gazdasági tevékenységek fokozatos visszatérésének megkönnyítése; a közlekedési csomópontok, üzletek és munkahelyek rendszeres tisztításának és fertőtlenítésének fokozása; az általános vészhelyzetek helyettesítése célzott kormányzati beavatkozással az átláthatóság és a demokratikus elszámoltathatóság biztosítása érdekében.

• A belső határellenőrzéseket összehangolt módon kell megszüntetni. Az utazási korlátozásokat és a határellenőrzéseket meg kell szüntetni, amint a határ menti régiók járványügyi helyzete kellő mértékben összefog. A külső határt egy második szakaszban újra meg kell nyitni, és figyelembe kell venni a vírus EU-n kívüli terjedését.

• A gazdasági tevékenység újraindítását fokozatosan kell bevezetni: számos modell megvalósítható, pl. Távmunkához alkalmas munkahelyek, gazdasági jelentőség, munkavállalói váltások stb. A teljes népességnek nem szabad egyszerre visszatérnie a munkahelyre. .

• Az emberek összejöveteleit fokozatosan engedélyezni kell, figyelembe véve a különböző tevékenységi kategóriák sajátosságait, például:

1. Iskolák és egyetemek;
2. Kereskedelmi tevékenység (kiskereskedelem) lehetséges fokozattal;
3. Társadalmi tevékenységek (éttermek, kávézók) lehetséges fokozattal;
4. Tömeges összejövetelek

• Folytatni kell a vírus elterjedésének megakadályozására irányuló erőfeszítéseket, figyelemfelhívó kampányokkal ösztönözve a lakosságot az erős higiéniai gyakorlatok és a társadalmi távolságok megtartására.
• Az intézkedéseket folyamatosan figyelemmel kell kísérni, és fel kell fejleszteni a felkészültséget a szigorúbb elszigetelési intézkedésekre való visszatérésre, ha szükséges.

Míg a bezárási intézkedéseket fokozatosan megszüntetik, szükség van a fellendülés stratégiai megtervezésére, a gazdaság élénkítésére és a fenntartható növekedés útjára való visszatérésre. Ez magában foglalja az iker-átmenet lehetővé tételét a zöldebb és digitális társadalom felé, valamint az EU felkészültségének és ellenálló képességének levonását a jelenlegi válságból. A Bizottság helyreállítási tervet fog kidolgozni a következő hosszú távú uniós költségvetés (többéves pénzügyi keret) átdolgozott javaslata és a Bizottság 2020-ra szóló, naprakésszé tett munkaprogramja alapján.

Háttér

A Bizottság az Európai Tanács elnökével együttműködve kidolgozta a jelen ütemtervet, amely válaszul az Európai Tanács felhívására szolgál Az Európai Tanács március 26-i ülése a koordinált kilépési stratégia érdekében. Figyelembe veszi az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) és a tudományos szakértők testülete tanácsadás a Bizottságnak a koronavírusról. Nyilvánvaló, hogy minden ilyen reflexió a jelenleg rendelkezésre álló tudományos ismereteken alapul, és azokat felül kell vizsgálni, amint további bizonyítékok megjelennek és a mérési módszerek harmonizáltak.

Ezzel párhuzamosan a Bizottság továbbra is finanszírozást mozgósít az oltások, kezelések és gyógyszerek fejlesztésével kapcsolatos kutatások ösztönzése érdekében. A Bizottság az Európai Gyógyszerügynökséggel is együttműködik a szabályozási lépések egyszerűsítésében a klinikai vizsgálatoktól a forgalombahozatali engedélyekig. Ez is elősegíti nemzetközi együttműködés prioritásként.

Ezen túlmenően, hogy segítse a tagállamokat a szükséges berendezések mielőbbi beszerzésében, beleértve a vizsgálatokat is, a Bizottság felállított egy orvosi berendezések elszámolóházát, közös közbeszerzési intézkedéseket indított és sürgősségi RescEU és javasolta a nemzeti egészségügyi rendszerek támogatását a Sürgősségi támogatási eszköz.

Több információ

Link a közös útitervhez

Tájékoztató: Közös európai ütemterv a koronavírus-mentesítő intézkedések megszüntetésére

Webhely a Bizottság koronavírus-válaszáról