EU főtárgyaló szerint az EU-USA kereskedelmi megállapodás nem a dereguláció, a harmadik tárgyalási forduló végén Washingtonban

Az EU és az Egyesült Államok ma (december 20-án) lezárta a transzatlanti kereskedelmi és beruházási partnerség (TTIP) egyhetes tárgyalásainak harmadik fordulóját, az EU vezető tárgyalójával, Ignacio Garcia Berceróval, ismét hangsúlyozva, hogy minden megállapodás betartaná a "legmagasabb szintű fogyasztói normákat". , környezetvédelem, egészségvédelem és munkavédelem. "

A tárgyalásokról kommentálva Garcia Bercero hozzátette: "Úgy gondolom, hogy a tárgyalások harmadik fordulójának végéig nagyon elégedettek lehetünk. Továbbra is jó úton haladunk egy ambiciózus kereskedelmi és beruházási megállapodás megvalósításában, amely fellendíti gazdaságainkat, növeli a növekedést és még sok minden mást. ami fontos, munkahelyeket teremtsen mind az európaiak, mind az amerikaiak számára, amikor a legnagyobb szükség van rájuk. "

Mindkét fél megvitatta az összes olyan témát, amelyet átfogó kereskedelmi megállapodásnak kívántak lefedni. Összehozták a kereskedelemmel kapcsolatos területek széles körében jártas szakértelemmel rendelkező csapatokat, valamint mindkét oldal szabályozóit.

Az EU és az USA csapatai öt napjuk egyikét együtt töltötték több mint 50 érdekelt féllel, és megválaszolták azok kérdéseit. Ez az EU példátlan erőfeszítéseit követte a lehető legnyíltabb tárgyalások és a lehető legszélesebb körű érdeklődés elérése érdekében.

A tárgyalások területei

A tárgyalók előrehaladást értek el a TTIP három fő részében - a piacra jutás, a szabályozási szempontok és szabályok - és ezek lesznek a középpontjában a 2014 márciusában várható tárgyalási fordulóban.

A piacra jutás terén az EU megismételte elhatározását, hogy mindhárom szempontból ambiciózus marad. Meg akarja csökkenteni az importált áruk vámtarifáit; megengedik mindkét fél cégeinek, hogy ajánlatot tegyenek kormányzati beszerzési szerződésekre; és megnyitja a szolgáltatási piacokat, és megkönnyíti a befektetéseket.

A tárgyalók érdemi megbeszéléseket folytattak olyan szabályozásokról is, amelyek megvédik az embereket az egészségüket, biztonságukat, környezetüket, pénzügyi és adatbiztonságukat érintő kockázatoktól. Tanulmányok szerint bármely jövőbeni EU – USA kereskedelmi megállapodás nyereségének akár 80% -át is ezen a területen érhetnék el a fejlesztések.

Az uniós tárgyalók most azt várják, hogy 2014 márciusáig megkezdik az együttműködést amerikai kollégáikkal azon rendelkezések megfogalmazásában, amelyek célja, hogy megkönnyítsék egymás meglévő szabályainak betartását, és lehetővé tegyék a szabályozók számára, hogy a jövőben szorosabban együttműködjenek az új szabályok kidolgozása során. Az ilyen rendelkezések tartalmaznák az élelmiszer-biztonságra, valamint az állatok és növények egészségére vonatkozó szabályokat (egészségügyi és növény-egészségügyi kérdések). Ezenkívül kiterjedne a műszaki előírásokra és a termékszabványokra, valamint a tesztelési és tanúsítási eljárásokra is - az úgynevezett kereskedelmi akadályokra vagy a TBT-kre.

A tárgyalók azt is elvárják, hogy képesek legyenek azonosítani azoknak a területeknek az ütemtervét, ahol a TTIP valódi megtakarításokat hozhat a fogyasztók és a vállalkozások számára, elkerülve, hogy kétszeresen kelljen fizetniük, hogy megfeleljenek a két szabályozásnak.

Garcia Bercero azonban nehezen tudta rámutatni, hogy: "A TTIP nem lesz és nem lesz deregulációs menetrend." Szerinte egyik fél sem szándékozik csökkenteni a magas szintű fogyasztói, környezetvédelmi, egészségügyi, munkaügyi vagy adatvédelmi követelményeket, vagy korlátozni önállóságát a szabályozás megalkotásában.

A harmadik területről tárgyalt tárgyalók a kereskedelemmel kapcsolatos szabályok voltak több területen, amelyek valódi lendületet adhatnak az EU – USA kereskedelemnek. Ide tartoznak az alábbiak biztosítására irányuló intézkedések: a vállalatok közötti szabad és tisztességes verseny; energiahoz és nyersanyagokhoz való hozzáférés; az emberek munkahelyi jogainak és a környezetnek a védelme; és kevesebb bürokrácia importálás vagy exportálás során (kereskedelem megkönnyítése) - például a vámszabályokkal kapcsolatos információk könnyebb hozzáférése és egyszerűbb vámeljárások.

Ezeknek a területeknek a többségében az EU most azt várja, hogy 2014 márciusáig megkezdje a javaslatok megfogalmazásának megvitatását. Az EU reméli, hogy az ilyen szabályok valódi és jobb előnyökkel járnak különösen a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára, és egy külön megállapodás a kkv-kra összpontosítva.

A következő lépések

Ennek a harmadik fordulónak a vége a tárgyalások kezdeti szakaszának lezárását jelenti, és megnyitja az utat Karel De Gucht uniós kereskedelmi biztos és Michael Froman amerikai kereskedelmi képviselő nagykövete előtt, hogy 2014 elején politikai áttekintő értekezletet tartsanak.

Az EU főtárgyalója azt is megerősítette, hogy a tárgyalások negyedik fordulójára Brüsszelben kerül sor, a dátumokat hamarosan bejelentik.

Háttér

Az EU – USA transzatlanti kereskedelmi és beruházási partnerség (TTIP) célja a kereskedelem és a beruházások megnyitása az EU és az Egyesült Államok között, amelyek együttesen a globális gazdasági kibocsátás 40% -át teszik ki. A TTIP várhatóan több munkahelyet és nagyobb növekedést eredményez, és elősegíti Európa kijutását a gazdasági válságból.

A független londoni Gazdaságpolitikai Kutatóközpont EU által megrendelt tanulmánya szerint egy ambiciózus, átfogó TTIP az EU évi évi 120 milliárd eurós gazdasági hasznot hozhat a teljes végrehajtás után. Láthatja, hogy az EU USA-ba irányuló exportja több mint 25% -kal nő, ami áruk és szolgáltatások exportőreinek évente 190 milliárd euró extra bevételt jelent. A fogyasztók is profitálni fognak: a megállapodás átlagosan évente 545 millió euró extra rendelkezésre álló jövedelmet hoz az EU-ban élő négygyermekes család számára (MEMO / 13 / 211).

Az EU és az Egyesült Államok nem csupán a fennmaradó alacsony vámok megszüntetésére törekszik, amelyek jelenleg átlagosan csak 4% körül mozognak. A kereskedelem fő akadályai az úgynevezett „határon túli” előírások, „nem vámjellegű akadályok” és a bürokrácia. A kereskedelmi megállapodásból származó nyereség akár 80% -át várhatóan a bürokrácia és az egyezményből eredő szabályozások alacsonyabb költségei, valamint a szolgáltatások kereskedelmének és a közbeszerzéseknek (áruk és szolgáltatások kormányzati és helyi hatóság).

A kulcsmondat a szabályozási együttműködés - kezdettől fogva hasonló szabályozás létrehozása, ahelyett, hogy később megpróbálnánk adaptálni őket. Az integráltabb transzatlanti piac tiszteletben tartaná mindkét fél azon jogát, hogy az általa megfelelőnek tartott szinten szabályozza az egészség, a biztonság és a környezet védelmét. De a hazai normák összehangolásával mindkét fél meghatározhatja a globális szabályok kidolgozásának mércéjét - az EU és az USA exportőrei, valamint a szélesebb globális kereskedelmi rendszer javát szolgálva.

Több információ

Minden dokumentum a transzatlanti kereskedelmi és beruházási partnerség (TTIP) tárgyalásairól

A TTIP szabályozási része

Független tanulmány az EU – USA kereskedelmi megállapodás előnyeiről (MEMO / 13/211)

További információ az EU és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi kapcsolatokról

Ossza meg ezt a cikket: