Banglades 50 év után: „A keleti Svájcnak kell lennünk”

Amikor Banglades 1971-ben kivívta függetlenségét, háború sújtotta és elszegényedett ország volt. Az emberekben az elszántság szelleme élt, de sok múlhat a sikeres külpolitikán. Tariq Karim kezdettől fogva részt vett ebben a feladatban, akinek diplomáciai pályafutása magában foglalta az egyesült államokbeli nagykövet, majd az indiai főbiztos szolgálatát. A Vrije Universiteit Brusselben tartott vitaindító beszédében Karim nagykövet megvizsgálta, hogyan változott át országa, mind itthon, mind a világ színpadán. írja Nick Powell politikai szerkesztő.

Még 50 év elteltével is emlékszik Tariq Karim, aki jelenleg a Bangladesi Független Egyetem Bengáli-öböl Tanulmányi Központjának igazgatója. Országát „feneketlen kosárdobozként” emlegették a nyugatiak, akik gyorsan leírták az újonnan született nemzetet.

Az egykori Kelet-Pakisztánban uralkodó elsöprő szegénység zord valósága ellenére, ahol korlátozott infrastruktúra és háború tönkretette az ipart, úgy gondolta, hogy országa napjaink „felizgatott tigrisévé” válik. „Majdnem olyan, mint egy tündérmese” – mondta Tariq Karim a brüsszeli bangladesi nagykövetség által a Brüsszeli Diplomáciai Akadémiával és a VUB Ázsia-Csendes-óceáni Tanulmányok Tanszékével, Kim Van der Borght professzorral közösen szervezett szemináriumon.

A Világbank mára a szegénység csökkentésének mintájának és a világ egyik leggyorsabban növekvő gazdaságának az elmúlt tíz évben elismert Banglades átalakulása „rendetlen” volt Karim nagykövet. Az első években meggyilkolták a Nemzet Atyját, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahmant, majd katonai uralom következett. A demokrácia visszatérése politikai instabilitást is tapasztalt, mielőtt a jelenlegi kormányt hatalomra juttatta.

De Bangabandhu vezetése alatt olyan külpolitika alakult ki, amely magában foglalta a kemény pragmatizmust, amely azon a tudáson alapult, hogy az ember megválaszthatja a barátait, de nem a szomszédait. A vezérelvek a szuverenitás tiszteletben tartása, más országok belügyeibe való be nem avatkozás és az el nem kötelezettség voltak. Ez abban az időben volt, amikor a világ ügyeit a hidegháború prizmáján keresztül szemlélték, Pakisztán Amerikával szövetséges, India pedig Oroszországhoz közel volt.

Egy korai kezdeményezés az EU elődjével, az Európai Gazdasági Közösséggel 1973-ban létrejött partnerség volt. A szeminárium másik résztvevője, Rensje Teerink, az Európai Külügyi Szolgálat nagykövete felhívta a figyelmet arra, hogy Banglades hogyan ragadta meg a vám- és kvótamentes európai piacra jutás lehetőségét „mint senki más”. Van der Borght professzor megfigyelte, hogy Banglades domináns ruhagyártó iparága virágzott, mert megfelelt az európai szabványoknak, amelyek gyakran problémát jelentettek más fejlődő országok iparágai számára.

Seth Oldmixon, a Liberty South Asia amerikai civil szervezettől megfigyelte, hogy 50 évvel ezelőtt Banglades „nem állt a rajtvonalnál, még csak nem is volt a stadionban”, de mára Pakisztánt és Indiát is felülmúlta, és hírnevet szerzett magának. a globális befektetések nemzetközi hotspotja. A megújuló energiára való átállásra vonatkozó tervei egyenrangúak voltak Dániával és Svédországéval, joggal, az áradásoknak és a globális felmelegedés következményeinek kitett ország esetében.

Több felszólaló elismerte a gazdaság diverzifikálásának szükségességét. Seth Oldmixon dicsérte a feltörekvő gyógyszeripart az Egyesült Államok hatósági jóváhagyásának megszerzéséért. Tariq Karim szerint a hajógyártás megjelenése egy régi hagyomány üdvözlő visszatérése; a Bengáliában épített hajók Nelson admirális trafalgari flottájának részét képezték.

Runa Khan, a Friendship bangladesi civil szervezet képviselője arra utalt, hogy a korábban India egyik leggazdagabb állama hogyan vált újonnan szegény országgá a huszadik században. Számára azonban Banglades népe az aranybányája volt, fékezhetetlen lélekkel a viszontagságokkal szemben. Még akkor is, ha árvízzel szembesülünk, „sárban lévő lábbal nézzük a csillagokat”.

Seth Oldmixon számára a nyelven, nem pedig a valláson alapuló nemzeti identitású nép szelleme jutalom volt, amiért ő az első alkotmányosan szekuláris ország Dél-Ázsiában. Méltatta Sheikh Hasina miniszterelnököt a régióban egyedülálló kiállásáért a vallásszabadság és a tolerancia érdekében.

Mahbub Hassan Saleh, Banglades európai uniós nagykövete elmondta, hogy Banglades osztja a szabad, nyitott, befogadó, békés és biztonságos indo-csendes-óceáni térség vízióját, amely mindenki számára közös jólétet biztosít. Felhívta a figyelmet arra, hogy országa hogyan oldotta meg békésen a tengeri határvitákat Indiával és Mianmarral.

Jakub Zajaczkowski professzor, a Varsói Egyetemről úgy vélekedett, hogy a Bengáli-öböl iránti nemzetközi stratégiai érdek Banglades előnyére válik. Tariq Karim arra kérte hallgatóságát, hogy úgy tekintsenek a földgömbre, mintha a világűrből néznének, Banglades pedig „egy óceáni bolygó epicentruma”.

„Elkerülhetetlen tény, hogy a globális felmelegedés miatt a leginkább veszélyeztetett nemzetek közé tartozunk” – mondta. „Nem engedhetjük meg magunknak, hogy senkihez, senki ellen igazodjunk. Valóban át kell változnunk a keleti Svájcgá, mindenkivel barátsággal, rosszindulattal senki iránt.”

Ossza meg ezt a cikket: