Új könyv meséli el a második világháborús kényszermunka hátborzongató történetét

Egy új e-könyv a második világháború vitathatatlanul egyik kevésbé ismert történetének megrázó történetét meséli el.

Túlélés, Egy kényszermunkás emlékirata a Harmadik Birodalomban, a belga író, George Beeston (a képen) megindító történetet mesél el a belgák kegyetlen németországi deportálásáról munkásként.

A belga munkások kötelező deportálása Németországba 1942 októberében kezdődött. A rendszer kezdetén a belga cégeknek kötelező volt kiválasztaniuk munkaerőjük 10 százalékát, de 1943-tól a munkásokat életkor és társadalmi osztály szerint sorozták be. 145 000 belgát hívtak be és küldtek Németországba, többnyire ipari vagy mezőgazdasági fizikai munkára a német háborús erőfeszítések keretében.

A kényszermunkások munkakörülményei Németországban köztudottan rosszak voltak. A munkások keveset kerestek és sokáig dolgoztak, a német városokban élők pedig különösen ki voltak téve a szövetséges légi bombázásoknak.

A könyv szerzője, George Beeston 1920. október 27-én született Ausztráliában, brit apa, Norman Willingham Beeston és belga anya, Marie Sophie Monsieur gyermekeként, a kelet-flandriai Overmere-ből. Szülei az első világháború vége felé ismerkedtek meg, amikor Norman a brit hadseregben szolgált Belgiumban.

A pár kivándorolt, és Új-Dél-Wales állambeli Hamiltonban éltek, amikor Marie-nak megszületett George. Nem maradtak sokáig, visszaköltöztek Belgiumba, és Charleroi-ban telepedtek le, ahol Norman acélmunkásként talált munkát. George-hoz hamarosan csatlakozott két öccse, Joe és Newton, és a fiúk többnyelvűek voltak, angolul, franciául és hollandul nőttek fel. 

George 19 éves volt, amikor a német hadsereg 1940 májusában végigsöpört Belgiumon. Napokon belül úton volt Franciaország felé, elszántan harcolva a szövetségesek oldalán. A remények, hogy átkelhet a Csatornán, szertefoszlottak, és belépett a Francia Idegenlégióba. Miután tisztjeik elhagyták, egységét meg kellett adniuk, George pedig szerencsésen elkerülte, hogy feltételezett partizánként lelőjék.

Egy hosszú, erőltetett menetelés után Kelet-Franciaországon keresztül hadifogolytáborba zárták és hosszasan kihallgatták ausztrál származása miatt. Hamis papírokkal megszökött, és 1940 szeptemberében visszatért Belgiumba.

Apját 1941 márciusában internálótáborba küldték Sziléziában. George minden lehetséges munkát elvállalt, hogy eltartsa a családot, beleértve egy időszakot Abbeville-ben a testvérével, Joe-val, miután rávették őket egy színlelt szerződés aláírására, és elkobozták a személyi igazolványaikat.

Miután megszökött otthonról, George azt hitte, hogy végre biztonságban van, de 1942 decemberében kényszermunkásként küldték a Siemenshez Nürnbergbe, hátrahagyva édesanyját, testvéreit és fiatal menyasszonyát, Yvonne-t.

Györgyöt kemény bánásmódban részesítették, szörnyű látványoknak volt szemtanúja, és rendkívül szerencsés volt, hogy túlélte. A háború veszélyes utolsó heteiben kétszer is szökésben volt. Miután az amerikaiak szabadították ki, tolmácsként működött közre a német tisztek és SS-katonák összefogása során.

1945 júniusában tért vissza Belgiumba.

A második világháború után György belépett a brit hadseregbe, ahol évekig szolgált a Királyi Mérnöki Ezredben.

George 2012 januárjában ajánlotta fel a kéziratot a Brit Királyi Légió (RBL) brüsszeli fiókjának, öt hónappal azelőtt, hogy 2012. június 4-én, 92 éves korában elhunyt. 

Sajnos a családjával megszakadt a kapcsolat, és a kiadványt félretették, amíg Dennis Abbottnak, az RBL Brussels elnökének a tavalyi év végén sikerült felkutatnia George fiát, Johnt. Engedélyezte a szervezetnek, hogy apja memoárját ingyenes e-könyv formájában kiadják. 

Március 13-án Dennis újságíró és író Colin Puplett-tel, a brüsszeli RBL jóléti bizottságának korábbi elnökével együtt beszélgetést vezet egy bemutatón a Fraternelle des Agents Parachutistes-ben (Rue du Châtelain, 46, Ixelles).

„George rendkívüli, háborús élményeiről szóló memoárjának kiadása régóta az RBL brüsszeli fiókjának kívánsága volt. Ez egy páratlan beszámoló. Az, hogy George túlélte a nácik általi megpróbáltatásait, nagyban köszönhető volt a soha ki nem mondott bátorságának és – nemegyszer – a csodálatos szerencsének. Az RBL számára ez a kiadás megtiszteltetés és kötelesség” – jegyezte meg Abbott.

Colin Puplett hozzátette: „Amikor először olvastam a beszámolóját, meggyőződtem arról, hogy ezt a bátorságot, amelyet a szélsőséges nélkülözés és erőszak ellenére is tanúsított, soha nem szabad elfelejteni.”

Az előadáson részt vevő vendégeket arra kérik, hogy 18 órától gyűljenek össze a Fraternelle bárjában (italok és szendvicsek kaphatók), a könyvbemutató és a kérdések-válaszok 18:45-kor kezdődnek.

Ha részt szeretnél venni, regisztrálj a következő címen: [e-mail védett]

Ossza meg ezt a cikket: