Irak költségvetési köpése elfedi a kollaboratív korrupciót

Alig néhány héttel azután, hogy Ferenc pápa történelmi iraki látogatást tett, jelezve, hogy Róma egy püspöke először látogatott meg a közel-keleti országba és annak (ha egyre fogyatkozó) keresztény közösségbe, az iraki kormány költségvetésének politikai tülekedése gyorsan beárnyékolta a jó érzéseket. ez követhette a pápa útját. Múlt héten, utána három hónap viták Musztafa Al-Kadhimi miniszterelnök bagdadi kormánya és az iraki parlamenti Erbilben működő kurdisztáni regionális kormány között végül jóváhagyta 2021-es költségvetés a párbaj egészségügyi és gazdasági válságok közepette, amelyek az ország lakosságának 40% -át szegénységbe hozták, a Világbankonként, írja Louis Auge-t.

A szavazás előtti napokban azonban robbanásszerű új jelentés Az Agence France-Press (AFP) elárulta, hogy az iraki különböző etnikai és felekezeti frakciók közötti nyilvános konfrontációk mennyire rejtik el az együttműködés szinte csodálatra méltó szintjét az iraki közpénztárcsa és mindazon kereskedők csalásában, akik Irak gyengén ellenőrzött árucikkén keresztül kívánnak árut szállítani határok. Míg Ferenc pápa felszólított Irak vezetői, hogy „küzdjenek a korrupció, a hatalommal való visszaélés és a törvények figyelmen kívül hagyása ellen”, az AFP felfedezte, hogy az ország hatalmas síita félkatonai csoportjai, akik közül sokan szoros kapcsolatban állnak a szomszédos Iránnal, több milliárd dollárt szifonoznak Iraknak. készpénzzel bezsinált kincstár a saját zsebükbe.

Természetesen adott a tapasztalat Az Orange francia telekommunikációs óriás iraki iraki hatóságok keze alól az AFP iraki tisztviselői korrupcióval kapcsolatos kinyilatkoztatásai valószínűleg kevés meglepetést okoztak Párizsban, ahol Emmanuel Macron üdvözölte az iraki Kurdisztán elnökét, Nechirvan Barzanit, a múlt héten.

A katonai kartellek miatt Irak határátlépése rosszabb, mint egy dzsungel'

Az AFP szerint az Irakba vagy onnan kiutazó árukra gyakorlatilag párhuzamos rendszer vonatkozik, amelyet a síita milícia csoportjai uralnak, akik egykor az iraki kormányerők mellett harcoltak az Iszlám Állam legyőzéséért, de amelyek most zsaroláshoz folyamodtak Irak határainál. hogy finanszírozzák működésüket. Együttesen a Hashd al-Sha'bi vagy a „Népszerű Mobilizációs Erők” (PMF), ezek a csoportok biztosították pozícióikat saját tagjaik és szövetségeseik számára, mint rendőrök, ellenőrök és ügynökök a határátkelőhelyeken, különösen az iraki Umm Qasr-nál. csak mélyvízi kikötő. Azokat a tisztviselőket és munkavállalókat, akik nem teszik lehetővé, hogy a csoportok ellenőrizzék ezeknek a létesítményeknek az elkövetését, halálos fenyegetés fenyegeti, és a személyzet állások közötti áthelyezésére irányuló kormányzati rendszerek nem bontották fel a kartellt.

Irak határainak ellenőrzése a PMF számára jövedelmező törekvésnek bizonyult. Mint az egyik tisztviselő az AFP-nek elmondta, az operatív munkatársak napi 120,000 XNUMX dollárt követelhetnek megvesztegetésként az importőrök és exportőrök számára, akik szembesülnek a határon véget nem érő késések lehetőségével, hacsak nem vállalják, hogy az asztal alatt fizetnek a vámügynököknek. Az ilyen megállapodásokból származó bevételt szorgalmasan osztják fel a kartellt alkotó csoportok között, beleértve azokat, amelyek látszólag közvetlen ellentétben állnak egymással. A tiltott tevékenységük elleni összehangolt állami fellépés megakadályozása érdekében a kartell támaszkodhat szövetségeseire Irak politikai intézményeiben.

A határainak ellenőrzésének elvesztése magas árat jelentett az iraki állam számára, Ali Allawi iraki pénzügyminiszter elismerte, hogy Bagdadnak csak a vámbevételek tizedét sikerül összegyűjteni. Az AFP által leírt korrupció dinamikája, amelyben Irak politikai és jogi intézményei vagy részben bűnrészesek, vagy tehetetlenek annak megakadályozására, úgy tűnik, hogy az országban üzleti tevékenységet folytató minden szereplő számára megfelelő - mint számos korábbi külföldi befektetők igazolhatják.

A kívülállók távol állnak az immunitástól

A francia Orange például az jelenleg perel az iraki kormány jelenleg 400 millió dolláros ügyben hogy hallják a Világbank washingtoni Nemzetközi Beruházási Vitarendezési Központja (ICSID). 2011-ben az Orange és a kuvaiti logisztikai cég, az Agility vállalta a j810 millió dolláros beruházás az iraki Korek Telecomban. Alig két évvel a kezdeti befektetés után, és közvetlenül azelőtt, hogy közös vállalkozásuknak át kellett volna vennie a Korek többségi tulajdonjogát, az iraki Kommunikációs és Médiabizottság (CMC) úgy döntött, hogy visszavonja az Orange és az Agility vállalat részvényeit, és visszavezeti a Korek irányítását. korábbi tulajdonosai, mindezt anélkül, hogy vissza kellene fizetni Irak két legkiemelkedőbb külső befektetőjét.

Az azóta eltelt időben az üzletekből származó kinyilatkoztatások, köztük a Financial Times és Franciaországé Libération táplálták azokat az állításokat, amelyek szerint Korek jelenlegi tulajdonosai - nevezetesen Sirwan Barzani, Nechirvan Barzani elnök unokatestvére - korrupt tagok előtt a CMC döntésétkisajátítNarancs és mozgékonyság. Mivel az iraki bíróságok nem tudták biztosítani a visszatérítést, Orange tavaly októberben az ICSID-hez fordult. 2017-ben vették fel.

Az Agility ügyében döntött az ICSID törvényszék, amely Cavinder Bull, John Beechey és Sean Murphy ügyvédekből állt Irak javára és a társaság ellen az elmúlt februárban, jelezve, hogy gondok vannak a láthatáron az Orange számára, mivel saját panasza a testület elé kerül. Az ICSID-határozatra adott válaszában az Agility elutasította az ICSID-testületet, hogy megtagadta „iraki tanúinak személyazonosságának védelme iránti kérelmeket”, rámutatva, hogy az iraki rendőrök önkényes fogva tartásnak és fenyegetéseknek vetették alá a vállalat alkalmazottait az eljárás során.

Ezek az állítások visszhangozzák az AFP iraki ügyvédekkel folytatott jelentését az iraki rendőri erők és az iraki igazságszolgáltatás korrupciójáról. a hírszolgálatnak elmondva hogy „egy telefonhívással a megválasztott képviselők, a tisztviselők akár fenyegetéssel, akár kenőpénz megfizetésével elbírálhatják a bírót a vád alól.” Miután 2019-ben túlélte a tömeges korrupcióellenes tüntetéseket és bebizonyította, hogy képesek megakadályozni a nemzetközi jogi szervek munkáját, úgy tűnik, Irak politikai osztályának és a félkatonai erők konstellációjának alig kell tartania egymástól - és természetesen a pápa intelmeitől.

A Korek szóvivője elmondta: „Az Agility és az Orange számos súlyosan hamis és rágalmazó állítást fogalmazott meg Korek elpusztítására irányuló kampány részeként, egy peres és földi perióduson keresztül, amely több peres és választottbírósági eljárás volt.

„Korek úgy véli, hogy az Agility és az Orange durván félrevezette és rosszul jellemezte a tényeket, miközben a Korek és részvényesei érdekeivel ellentétesen cselekedett.

„Eddig az Orange és az Agility egyetlen követelésének sem sikerült, és Barzani úr továbbra is erőteljesen védekezik majd ezekben az eljárásokban. Barzani úr Korek, érdekelt felei, valamint Kurdisztán és Irak népe érdekében tett és fog a jövőben is eljárni. ”

Fotó: Musztafa al-Kadhimi iraki miniszterelnök. A. Fényképe Iraki miniszterelnök médiairodája, Creative Commons 2.5. Engedély.

Ossza meg ezt a cikket: