Európának erősebben ki kell lépnie ebből a # koronavírus-válságból

1950-ben Európa válságban volt, amelyet a második világháború következményei még mindig fizikailag és gazdaságilag pusztítottak, és politikailag kereste a módját annak biztosítására, hogy a háború borzalmai soha ne ismétlődhessenek meg. E sötét háttér előtt, május 9-én Robert Schuman francia külügyminiszter felvázolta elképzeléseit arról, hogyan érheti el Európa ezt a célt, közös intézmények létrehozásával, amelyek nemcsak háborút, de anyagilag is lehetetlenné teszik a háborút. Szavai megváltoztatták a történelem menetét, és megalapozták generációit és leendőit az Európai Unióval, amely ma van.

A Schuman-nyilatkozat 70. évfordulója a válság újabb pillanatában következik be Európa számára. Kontinensünkön több mint 100,000 ezren haltak meg a koronavírus miatt az elmúlt hónapokban. Százmilliók szembesülnek mindennapi életükben soha nem látott korlátozásokkal, hogy megakadályozzák a vírus terjedését.

A három fő uniós intézmény vezetőjeként a mai gondolataink elsőként azokra vonatkoznak, akik elvesztették szeretteiket. Hálás köszönetünk a nélkülözhetetlen munkavállalóknak, akik a válság során is dolgoztak. Kórházainkban és gondozó otthonainkban élők életük megmentéséért küzdenek. De a kézbesítők, boltosok, rendőrök, mindazok, akik a mindennapi élet folytatásáért dolgoznak.

Hálásak vagyunk a szolidaritás és a polgári felelősség szelleméért is, amelyet az európai polgárok megmutattak. Azok a milliók, akik önként vállalták, hogy a válság idején bármilyen módon segíthetnek, legyen az idős szomszéd vásárlása, arcmaszkok varrása vagy pénzgyűjtés a rászorulóknak. Európa akkor a legjobb, ha melegséget és szolidaritást tanúsít.

Európa bátran cselekedett annak biztosítása érdekében, hogy az egységes piac továbbra is működhessen, lehetővé téve az orvosi ellátás odaérkezését, ahol az orvosoknak és az ápolónőknek szükségük van rájuk, a ventillátorok megérkeztek, ahová életeket menthettek meg, valamint az élelmiszereket és az alapvető cikkeket, hogy eljussanak üzleteinkbe, ahol az európaiak megtalálják őket a polcok.

Soha nem látott döntéseket hoztunk annak biztosítására, hogy a nemzeti kormányok rendelkezzenek az azonnali válság kezeléséhez szükséges fiskális kapacitással. Átalakítottuk az Európai Stabilitási Mechanizmust a COVID-19 elleni küzdelem eszközévé. 100 milliárd eurót bocsátottunk rendelkezésre az európaiak munkahelyek megtartására a nemzeti rövid munkaidős munkarendszerek támogatásával. Az Európai Központi Bank pedig soha nem látott támogatást nyújtott az emberek és vállalkozások hitelezésének folytatásához.

Még mindig sokkal többet kell tennünk. Mivel tagállamaink kísérleti jelleggel és fokozatosan feloldják az elzárásokat és korlátozásokat, az elsődleges prioritásnak továbbra is az életmentést és a társadalmunkban a legkiszolgáltatottabbak védelmét kell tekintenünk. Továbbra is mindent meg kell tennünk a koronavírus elleni vakcina kutatásának támogatása érdekében. A május 4-i koronavírus elleni globális válaszfogadási konferencia sikere, amely 7.4 milliárd eurót gyűjtött össze és ugyanazon tető alá hozta a globális egészségügyi szervezeteket az oltások, kezelések és diagnosztika terén való együttműködésre, megmutatja, hogy a világ milyen gyorsan tud összefogni egy közös ok. Fenn kell tartanunk ezt a mozgósítást, és egységben kell tartanunk a világot a koronavírus ellen. Európa meghatározó szerepet játszhat itt.

Hirdetés

Ugyanakkor valamennyi tagállamnak rendelkeznie kell a jelenleg is fennálló orvosi vészhelyzet kezeléséhez szükséges pénzügyi területtel.

És fel kell készülnünk a gyógyulásra. Miután félnek életüktől, sok európaiak félnek a munkájuktól. Újra be kell indítanunk Európa gazdasági motorját. Emlékezzünk Robert Schuman és társai szellemére - ötletes, merész és pragmatikus. Megmutatták, hogy a válság pillanataiból való kilépéshez új politikai gondolkodásra és a múltból való szakadásra van szükség. Ugyanezt kell tennünk, és fel kell ismernünk, hogy új ötletekre és eszközökre lesz szükségünk a saját gyógyulásunk támogatásához. El kell ismernünk, hogy a válságból kilépő Európa nem lehet és nem is lesz azonos azzal, amelyik belépett.

Először is többet kell tennünk a társadalmunk legszegényebb és legkiszolgáltatottabbak életének javításáért. Túl sokan küzdöttek Európában a megélhetésért, még mielőtt a válság elkezdődött volna. Most még milliók várják a bizonytalan jövőt, elvesztették munkahelyüket vagy vállalkozásukat. A fiatalokat és a nőket különösen érintik, és konkrét és határozott támogatásra van szükségük. Európának merésznek kell lennie, és mindent meg kell tennie az élet és a megélhetés védelme érdekében, különösen a válság által leginkább sújtott területeken.

Uniónknak egészségesnek és fenntarthatónak is kell lennie. A válság egyik tanulsága a tudományos tanácsok meghallgatásának és a cselekvés fontossága, még mielőtt túl késő lenne. Nem halogathatjuk az éghajlatváltozás kezelését, és a felépülésünket az európai zöld üzletre kell építenünk.

És közelebb kell állnunk a polgárokhoz, átláthatóbbá és demokratikusabbá téve Uniónkat. Az ötlet kidolgozásában elengedhetetlen lesz a ma induló, a világjárvány miatt csak késleltetett Európa jövőjéről szóló konferencia.

Átmeneti bizonytalanságban vagyunk, és csak egy erős Európai Unió képes megvédeni közös örökségünket és tagállamaink gazdaságát.

Május 8-án megemlékeztünk a második világháború befejezésének 75. évfordulójáról. Mindig emlékeznünk kell a háború borzalmaira és barbárságára, valamint a háború végére hozott áldozatokra. Ma átgondoljuk, mi történt ezután. Emlékezzünk az ötvenes évek generációjára, akik úgy gondolták, hogy a háború romjai közül jobb Európát és jobb világot lehet felépíteni - majd tovább építették. Ha megtanuljuk ezeket a tanulságokat, ha továbbra is egységesek maradunk a szolidaritásban és az értékeink mögött, akkor Európa ismét a korábbinál erősebben léphet ki a válságból.