Szabad mozgás: a Bizottság közzétette tanulmány integrációjának uniós állampolgárok, hat városban

Uniós polgárok menni más EU-országokban, elsősorban a munkalehetőségek és átlagosan fiatalabb és sokkal valószínűbb, hogy működik. Ezt támasztja alá egy új, független tanulmányt, milyen hatással van a szabad mozgáshoz való jogot az EU-ban, amely megjelent ma (11 február).

A tanulmány hat európai városra összpontosít, amelyeket a lakosságuk multinacionális összetétele alapján választottak (lásd az 1-2. Mellékletet): Barcelona, ​​Dublin, Hamburg, Lille, Prága és Torino. Ez azt mutatja, hogy mind a hat városban a fiatalabb, munkaképes uniós polgárok beáramlása pozitív gazdasági hatással volt. Például Torinóban egy helyi értékelés azt mutatja, hogy a külföldiektől származó adóbevételek összességében 1.5 milliárd euró nettó hasznot hoztak a nemzeti államháztartás számára (lásd a 3. mellékletet). A tanulmány azt is mutatja, hogy az újonnan érkezők segítettek pótolni a helyi munkaerőpiac hiányosságait, hozzájárultak az új ágazatok növekedéséhez és hozzájárultak az elöregedő népesség kiegyenlítéséhez. Megállapítja, hogy a mozgó állampolgárok gyakran túlképzettek az általuk elfoglalt munkákért, kevesebbet fizethetnek nekik, ugyanakkor nem mindig részesülnek azonos hozzáférésből a lakhatáshoz és az oktatáshoz.

"A szabad mozgás előnyt jelent Európa, polgárai és gazdaságai számára. Néhány városban valóban lehetnek olyan kihívások, amelyekkel foglalkozni kell. Ez azonban helytelen válasz lenne a szabad mozgáshoz való jog megkérdőjelezésére. Úgy gondolom, hogy szükségünk van együttműködni - európai, nemzeti és helyi szinten -, hogy a kihívásokat lehetőségekké alakítsuk. Ezek a példák Barcelona, ​​Dublin, Hamburg, Lille, Prága és Torino városából azt mutatják, hogy ezt meg lehet valósítani. " Viviane Reding, a jogokért és az állampolgárságért felelős biztos, a szabad mozgásról szóló ma tartott polgármesteri konferencián (IP / 14 / 98).

„Számíthat arra, hogy a Bizottság továbbra is segítséget nyújt a tagállamoknak a szabad mozgással kapcsolatos kihívásokkal való szembenézésben. A mai polgármesterekkel tartott találkozó segít Európa-szerte a helyi hatóságoknak abban, hogy az uniós polgárok városokba történő integrálásának sikeres politikáinak legjobb példáit mindenki hasznára váltsák. Várom, hogy ilyen jó gyakorlatokat Európa-szerte bevezessenek. "

A főbb megállapítások a tanulmány:

• Uniós polgárok mozog főleg azért, mert a munkalehetőségek és átlagosan fiatalabb és a gazdaságilag aktívak, mint a helyi lakosság a városokban vizsgált (lásd a mellékletet 4);
• a beáramló fiatalabb, munkaképes korú uniós polgároknak a kiválasztott városok segítséget nyújt a demográfiai kihívások az elöregedő népesség és a munkaerő csökkenése, valamint;
• ők is segítenek a hiányosságok pótlására a munkaerőpiacon, vagy vesz fel főként az alacsony képzettséget igénylő munkákat (Torino és Hamburg), amely hozzájárul a növekedéshez az új ágazatok (mint például az IKT Dublin), vagy segít új üzleti vállalkozások (mint a torinói és Hamburg).

A tanulmány azt is felvázolja a következő feladatok:

• Mobile polgárok nagyobb valószínűséggel túlképzett mint állampolgárok (megkezdésére munkahelyet alatti minősítést), ami azt jelenti, sorvadásos készségek, mérsékelve a potenciális előnyök EU-n belüli mobilitást;
• bérkülönbségek alakultak bizonyos esetekben állampolgárai között, és a mobil uniós polgárok (akik a leggyakrabban keresnek kevesebbet), bár bizonyítékok meglehetősen korlátozott, és;
• mobil polgárok nem mindig részesülnek azonos lehetőségeket a lakhatás és az integráció a gyermekek az iskolákban, de azért és adót fizet.

A siker az integrációs programok, a hat város támasztja alá az a tény, hogy a hozzáállás a mobilitás fokozatosan javul (lásd a mellékletet 5). Mind a városok vizsgált előmozdítása egy befogadó környezet és barátságos kultúra politikák révén, mint a hozzáférhető információk (egyablakos információs szolgáltatások például); támogatja a nyelvtanulás; és a kultúrák közötti párbeszéd és együttműködés a polgárok körében.

Hirdetés

Végül a tanulmány egy sor olyan legjobb gyakorlatok a városokban vizsgált (lásd a mellékletet 6).

Háttér

A tanulmányt egy találkozó ma több mint 100 polgármesterek és a helyi hatóságok Európa-szerte, akik találkoztak, hogy megvitassák az aktuális kihívások és lehetőségek köze a szabad mozgás uniós polgárok az Európai Unióban. A konferencia polgármesterek célja, hogy segítse a helyi hatóságok megosztják a legjobb gyakorlatokat végrehajtási szabad mozgásra vonatkozó szabályok és kezelése a társadalmi integráció kihívásai. A találkozó egyike annak az öt bemutatott intézkedések a Bizottság által, hogy megerősítse a szabad mozgáshoz való jog az EU-ban, miközben segít a tagállamok kiaknázzák a pozitív előnyökkel jár (IP / 13 / 1151).

A tanulmány célzó politikák gazdasági és társadalmi integrációját az EU mobil polgárok, és elősegítse egy üdvözlő kultúra és a pozitív hozzáállás külföldi állampolgárok. Úgy vélte politika terén a foglalkoztatás, a vállalkozás, a lakhatás, az oktatás, a kultúrák közötti párbeszédet, attitűdök a migráció és a részvétel a városi élet.

Több információ

Tanulmány: A hatások értékelése a szabad mozgás uniós polgárok helyi szinten

Melléklet a tanulmány: Jó gyakorlatok hat városban

Gyakran ismételt kérdések: Szabad mozgás magyarázható

Európai Bizottság: szabad mozgása

Honlapja Viviane Reding alelnök

Kövesse az alelnök a Twitteren:VivianeRedingEU

MELLÉKLET: trendek és minták a hat város

1. Teljes népesség összetétele a hat városban 2011

A hat városban jelentősen változhat szempontjából migrációs hullámok általuk tapasztalt. Nevezetesen, Lille és Hamburg hosszú migráció története. Éppen ellenkezőleg, a beáramló EU mobilpolgárok új jelenség, Dublin, Barcelona, ​​Torino, növekvő beáramlás követő 2004 és 2007 bővítések. Végül, Prága nőtte ki egyszerűen egy tranzit útvonalon a célország csak a közelmúltban.

2. Összetétele az EU mobil polgárok származási ország szerint a hat város

Egyes városokban, egy vagy két nemzetiség teszi ki a nagy részét az EU mobil polgárok. Ez a helyzet a torinói, ahol 91.8% -át az EU mobil polgárok Romániából, és Prágában, ahol 52.5% -át az EU mobil polgárok jönnek Szlovákiából. Más városokban, de több EU nemzetiség képviselteti magát, két népcsoport érvényesülnek: Lille (Lille Metrople közössége Urbaine adatok) 30.2% -át az EU mobil polgárok származik Portugália és 25.8% Belgium; Barcelona, ​​polgárok Olaszország és Franciaország fiók rendre 31.6% és 16.6% -át az EU mobil polgárok. Végül, Hamburg és Dublin mutatnak véglegesen töredezett képet, hiszen ezek a városok otthont számos különféle közösségek (annak ellenére, hogy a jelentőségét néhány nemzeti csoportok, mint a lengyel, jelentős mindkét városban).

Forrás: nemzeti statisztikai hivatalok

3. Polgárok szabad mozgásának: A haszon a gazdaság Torino

Országos szinten végzett értékelés: caritas migrantes azt mutatja, hogy a külföldiektől származó adóbevételek összességében 1.5 milliárd euró nettó hasznot hoztak a nemzeti államháztartásban: a külföldiek által fizetett társadalombiztosítási adók magas összege az egyéb közvetlen és közvetett adók mellett nagymértékben meghaladja a nyújtott szociális szolgáltatások költségeit nekik.

4. A foglalkoztatási ráta a hat ország / város

Spanyolország

Írország

Hamburg

Csehország

4. Tevékenységét az EU mobil polgároknak a hat város

Megjegyzés: Az egyes adatok az EU polgárainak minden városban nem mindig állnak rendelkezésre. Az adatok lehetnek minden idegenek vagy az egész országban vagy régióban.

Barcelona (Spanyolország)

Foglalkoztatottak aránya az EU mobil polgárainak per képzettségi szintjének és készségek szükségesek Katalónia (2011)

EU mobilpolgárok meglehetősen polarizált Katalóniában körülbelül egyharmada munkakörökben vagy alacsony szintű minősítés (32.4%), a harmadik a munkahelyek magas szintű képesítést (30.3%)

Dublin (Írország)

Az EU mobil polgárok és az ír állampolgárok per megszállás Írország

 

Bár, Írország, az eloszlása ​​uniós és nem uniós munkavállalók ágazatok között lényegében összhangban van az állampolgárok, az előbbiek nagyobb valószínűséggel alkalmaznak bizonyos ágazatokban, mint például a gyártási (25.5% -a külföldi munkavállalókat alkalmaznak, míg a 21% -a ír állampolgárok) és a szállás és az étkezés (16.4% -a külföldi munkavállalók vállaljanak munkát itt, szemben 8.5% állampolgárok).

Állampolgárok és külföldiek megoszlása ​​Írországban (2011)

 

Összességében az eloszlás a külföldi állampolgárok munkaerő-piaci elfogult alacsonyabb képzettségű ágazatokban.

Hamburg

Alkalmazott per szakma - adatok állampolgárok, az EU mobil polgárok és a nem uniós állampolgárok hamburgi 2012

 

Forrás: Statistik der Bundesagentur für Arbeit, Az adatok az 30 / 6

Az ábra azt mutatja, hogy a Hamburg egy kis részét az EU mobil polgárok alkalmazott szervezési, adminisztratív és egyéb szellemi foglalkozások (20%), szemben az állampolgárok (29.1%), míg ezek nagyrészt inkább jelen szállítási és logisztikai szakmák (pl vonat, kamion vagy taxisofőrök, pilóták), vagy a táplálkozás szakemberek (pl szakácsok, pékek, hentesek).

Lille

Állampolgárai, az EU mobil polgárok és a nem uniós állampolgárok (a 25 és 64 év) per foglalkoztatási ágazatokban a Nord Pas de Calais régió (2007)

 

Ami a fő tevékenységi ágazatok tekintetében az EU mobil polgárok, ha összehasonlítjuk a Nationals, többet dolgoznak az iparban és az építőiparban.

Állampolgárai, az EU mobil polgárok és a nem uniós állampolgárok egy szakma a Lille Metropole Commnauté Urbaine (2009)

 

A Lille Métropole Commnauté Urbaine-ban aktívan foglalkoztatott EU mobil állampolgárok foglalkoztatási struktúrájára összpontosítva főleg a munkásosztály (33.3%) és a munkavállalói kategóriába (25.6%) tartoznak.

Prága

Külföldi állampolgárok nyilvántartásba munkaügyi hivatalok által szintje foglalkozás, Prágában 2010

Hivatkozással a készségek / szakmai szinten, figyelembe véve a teljes külföldiek Prágában, a 2010 a legnagyobb részesedése a foglalkozások (21,560), foglalkoztató 28.2% a külföldiek nyilvántartásba munkaügyi hivatalok.

Torinó

Új munkatársak szektoronként Torino tartomány 2011

Az EU mobil polgároknak a Torino tartomány gyakran erősen koncentrálódik bizonyos ágazatokban, különösen gépek (15.3%) és a háztartási munkavégzés szektorok (49.1%).

5. Az integrációs politikák dolgoznak: Attitudes javulnak

Alakulása negatív megítélése külföldi állampolgárok Barcelona (2007-12):

6. Jó gyakorlati példák a hat város

Város	NetPoulSafe projekt	Összegzésként
Barcelona	BCN Anti-Pletykák	Barcelona leküzdését célozza sztereotípiák és mítoszok a kulturális sokszínűség, a felmérések, a kommunikációs tevékenységek és vonzó helyi egyesületek és cégek. A projekt egy egyszerű és hatékony módja annak, hogy építsenek egy összetartóbb társadalom és elősegítik az integrációt a helyi közösségben.
Barcelona	Barcelona Activa	A program támogatja a vállalkozók mozog a városban, az EU támogatásával. 1,300 emberek követték tájékoztató előadásokat és 600 kaptak a vállalkozói képzés. A program azt is megkönnyíti a hozzáférést a szakmai szolgáltatásokat.
Dublin	Failte Isteach	A közösségi projekt kínál társalgási angol tanított idősebb önkéntesek. A projekt kihasználja a képességek, a tapasztalat és a lelkesedés az idősek, hogy segítsen igényeinek kielégítésére a külföldi lakosok küzd a nyelvi korlátok miatt, hanem arra is szolgál, hogy lebontják a kulturális akadályokat, kiterjesztve a barátságos szívesen újoncok.
Hamburg	Hamburg vagyunk! Nem csatlakozol hozzánk?	A kampányt a nyitottság más kultúrák, a helyi önkormányzatok és toborozni fiatal külföldiek a Hamburg közszolgáltatások. 500 képzési helyek kínáltak a rendőrség, tűzoltóság, börtönök és a bíróságok, megnövelve a külföldi lakosok a város következő szakmai gyakorlatot is.
Lille	International Label	A projekt által indított helyi egyetem az integráció támogatásához a külföldi hallgatók és a mobilitás a saját hallgatók. A Nemzetközi Label oda a diákoknak, akik az interkulturális modul, nyelvtanfolyam és mobilitási program részeként a diploma.
Prága	Könyvtárak mindenkinek	Része egy szélesebb európai projekt többnyelvű szolgáltatásokat közkönyvtárak az integráció támogatásához. A szolgáltatások között könyvek más nyelveken, valamint a nyelvi és informatikai képzések külföldi lakosok.
Torinó	Vállalkozásba kezdeni	A helyi kereskedelmi kamara, az adó- és társadalombiztosítási hivatalok összefogott, hogy támogatást és tanácsadást a külföldiek a folyamat kezdődik egy új üzlet. A projekt keretében a képzést külföldi lakosok szeretnének lenni vállalkozók.

Ossza meg ezt a cikket: