Kapcsolatba velünk

Európai Bizottság

Az EU megerősíti Ukrajna és Moldova kereskedelmi támogatását

OSSZA MEG:

Közzététel:

on

Az Európai Bizottság ma az EU-ba irányuló ukrán exportra vonatkozó importvámok és kvóták felfüggesztésének további egy évre történő meghosszabbítását javasolta, miközben megerősíti az érzékeny uniós mezőgazdasági termékek védelmét. Ez az EU kötelezettségvállalásainak megfelelően történik támogassa Ukrajnát, ameddig csak kell.

“The EU must continue to show solidarity with Ukraine and Moldova in the face of Russia’s continuing aggression. ” mondott Valdis Dombrovskis ügyvezető alelnök és kereskedelmi biztos. "This proposal strikes the right balance: we are maintaining our economic support for both countries, while taking EU farmers’ interests and sensitivities fully into account. This will achieve the dual objective of helping to keep Ukraine’s and Moldova’s economies going, while at the same time having stronger safeguards to prevent market disruptions in the EU.”

These Autonomous Trade Measures (ATMs) have been in place since June 2022 and are a key pillar of the EU’s unwavering support for Ukraine and its economy. The measures help enyhíteni az ukrán termelők nehéz helyzetét and exporters as a consequence of Russia’s unprovoked and unjustified war of aggression.

Míg az ATM-ek fő célja Ukrajna támogatása, az intézkedések is mindful of EU farmers’ and other stakeholders’ sensitivities. Ennek érdekében, és figyelembe véve egyes mezőgazdasági termékek Ukrajnából az EU-ba irányuló importjának 2022-ben és 2023-ban történő jelentős növekedését, a megújult ATM-ek megerősített védelmi mechanizmus. Ez biztosítja, hogy az EU piacán vagy egy vagy több tagállam piacán fellépő jelentős zavarok esetén gyors korrekciós lépések tehetők.

A legérzékenyebb termékekhez – baromfihús, tojás és cukor – egy vészfék van előírva Ez azt jelenti, hogy ha e termékek behozatala meghaladná ezt a mennyiséget, újra bevezetnék a vámokat, hogy az import mennyisége ne haladja meg jelentősen a korábbi éveket.

Ezzel párhuzamosan a Bizottság azt javasolja további egy évvel újítsa meg a moldovai behozatalra kivetett összes fennmaradó vám felfüggesztését 2022 júliusa óta hatályos.

A következő lépések

Hirdetés

A javaslatokat most az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa fogja megvizsgálni. A cél az ATM-ek jelenlegi rendszeréről az új rendszerre való zökkenőmentes átállás biztosítása, mire a jelenlegi rendszer Ukrajna esetében 5. június 2024-én, Moldova esetében pedig 24. július 2024-én lejár.

Háttér

A 4. június 2022-e óta hatályos Ukrajna ATM-jei egyértelműek positive effect on Ukraine’s trade to the EU. A Szolidaritási sávokkal együtt az ATM-ek rendelkeznek biztosította, hogy az Ukrajnából az EU-ba irányuló kereskedelmi forgalom figyelemreméltóan stabil maradjon in 2022 and 2023, despite the major disruptions caused by the war and against the general trend of a decrease in Ukraine’s trade overall. Total EU imports from Ukraine amounted to €24.3 billion in the 12 months to October 2023 compared to pre-war levels in 2021 of €24 billion.

Unilateral and temporary in nature, the ATMs significantly broaden the scope of tariff liberalisation under the EU-Ukraine Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA) by suspending all outstanding duties, quotas and safeguard measures on Ukrainian imports in Ukraine’s time of need. In parallel, the EU and Ukraine continue discussions about further permanent and reciprocal tariff liberalisation under Article 29 of the EU-Ukraine Association Agreement.

The ATMs for Moldova have been in force since 25 July 2022. Moldova’s exports to the rest of the world have suffered from Russia’s military aggression against Ukraine mivel gyakran támaszkodtak az ukrán területen áthaladó tranzitra és az ukrán infrastruktúrára. The ATMs have assisted Moldova’s efforts to re-orient exports via the EU. Összességében a Moldovából az EU-ba irányuló export a 1.8-es 2021 milliárd euróról 2.6 milliárd euróra nőtt 2022-re.

A Bizottság most azt javasolja, hogy újabb egy évvel újítsák meg a Moldovából származó behozatalra kivetett vámok felfüggesztését. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy továbbra is teljes mértékben liberalizálják hét Moldovából származó, vámkontingens alá tartozó mezőgazdasági termék kivitelét: paradicsom, fokhagyma, csemegeszőlő, alma, cseresznye, szilva és szőlőlé.

További információért

Az EU-ba irányuló ukrán exportra vonatkozó behozatali vámok és kvóták felfüggesztése

A moldovai behozatalra kivetett összes fennmaradó vám felfüggesztése

EU-Ukrajna kereskedelmi kapcsolatok

EU-Moldova kereskedelmi kapcsolatok

Ossza meg ezt a cikket:

Az EU Reporter különféle külső forrásokból származó cikkeket közöl, amelyek sokféle nézőpontot fejeznek ki. Az ezekben a cikkekben foglalt álláspontok nem feltétlenül az EU Reporter álláspontjai.

Felkapott