#StabilityandGrowthPact: Fiskális javaslatok #Spain és #Portugal

A mai ajánlások az EU fiskális szabályainak az elmúlt évek felülvizsgálatát követik, amelyről az Európai Parlament és a tagállamok megállapodtak. E szabályok értelmében a Bizottságnak emellett javaslatot kell tennie az európai strukturális és beruházási (ESI) alapok kötelezettségvállalásainak egy részének felfüggesztésére 2017-re. Az ESB-alapok felfüggesztésének feloldásához mindkét tagállamnak be kell mutatnia, hogy teljes mértékben betartja a programot Stabilitási és Növekedési PaktumBeleértve bemutatása során az előzetes költségvetési tervek az ősz.

A Tanács 126. cikk (8) bekezdése szerinti egyhangú határozatát követően egyik sem Spanyolország sem Portugália hatékony lépéseket tettek, hogy a túlzott hiány kiigazítása, a Bizottság jogilag köteles bemutatni belül 20 napon javaslatot egy finom. Az alapértelmezett összeg által létrehozott szabályozás 0.2% -os GDP, de ezt lehet csökkenteni a kivételes gazdasági körülmények vagy indokolással ellátott kérelemre az érintett tagállam számára. Mindkét ország benyújtotta az indokolással kéri.

Elismerve az indokolt kéréseket, a kihívásokkal teli gazdasági környezetet, mindkét ország reformtörekvéseit és elkötelezettségüket a Stabilitási és Növekedési PaktumA Bizottság azt javasolja a Tanácsnak, hogy megszünteti a bírságot.

Figyelembe véve a gazdasági és költségvetési helyzetet, a Bizottság azt javasolja, hogy Portugália vessen véget túlzott hiányának 2016-ig, Spanyolország pedig legkésőbb 2018-ig. Ez összhangban áll a mindkét tagállam által már bejelentett kötelezettségvállalásokkal, és tükrözi a Bizottság körültekintő megközelítését a jelenlegi környezetben.

Mindkét ország esetében a határidő hatékony fellépések és jelentéstétel lesz 15 október 2016.

Háttér

Hirdetés

A 12 Júliusban a Tanács cikkének 126 (8) bekezdése megállapította, hogy Spanyolország és Portugália nem tett eredményes intézkedéseket a vonatkozó ajánlásait intézkedéseket a túlzott hiány kiigazítása. Rendelet szerint 1467 / 97, a Tanács fogadjon el határozatot az előzetes értesítést, cselekedni cikke 126 (9) bekezdése számított két hónapon belül a döntés hiányában a hatékony fellépést. A Bizottság a mai napon, hogy a vonatkozó ajánlásokat a Tanács határozata, amelyben felszólítja Spanyolország és Portugália meghozza azokat az intézkedéseket, hogy csökkentsék a hiányt a szükséges mértékben orvosolja a túlzott hiány. A Bizottság arra is jogilag köteles bemutatni javaslatot kapcsolódó bírság belül 20 nap, ami azt is csinál ma. Mindkét ország benyújtására jogosult indokolt kérésére a Bizottság számára 10 napon. Mindkét ország benyújtotta a kérelmet, kérve a bírság törölni, míg megerősítve elkötelezettségüket, hogy betartják a szabályokat a Stabilitási és Növekedési Paktumot.

Összességében az államháztartás állapota az Európai Unióban és az euróövezetben, különösen javult az elmúlt években. Az államháztartási hiány az euróövezetben egészére csökkent 6.3% -os GDP 2009 (EU: 6.7%) a 2.1% -ára 2015 (EU: 2.4%) az előrejelzés 1.9% -ban 2016 (EU: 2.1% ) és 1.6% -ban 2017 (EU: 1.8%). Az adósság GDP-hez viszonyított aránya eközben az előrejelzések szerint tovább csökken fokozatosan 94.4% -ban 2014 a 91.1% az euróövezet 2017 (EU: 85.5%). Jelenleg már csak hat uniós tagállam (négy tagállam az euróövezetben) a korrekciós ágban a Stabilitási és Növekedési Paktum, le 24 tagországok 2011.

Következő lépések:

A Tanács feladata a mai ajánlások elfogadása, módosítása vagy elutasítása.

Cikke szerinti 136 (2) bekezdése csak az euróövezet tagállamai szavaznak, hogy intézkedéseket fogad el eurózóna tagállam. Cikke szerinti 126 (13) bekezdése, az érintett tagállam nem szavazhat. Ahogy eurózóna tagállam aláírta a szerződés stabilitásról, koordinációról és kormányzásról (TSCG), akkor arra is kötelezettséget vállaltak, hogy támogassák a Bizottság vonatkozó ajánlásait minden szempontból túlzottdeficit-eljárás alapján a hiány kritériumának eurózóna tagállam, amíg van nincs minősített többség ellen az ajánlásokat. Ez vonatkozik a kétféle javaslatot a Bizottság ma.

Az ajánlásokat a finom, a Tanács 10 nap, hogy elfogadja azt. Azt is módosíthatja vagy elutasíthatja javaslatról minősített többséggel az országok, amelyek pénzneme az euro (mínusz az érintett ország).
A szavazási szabályokat az úgynevezett fordított minősített többségi (cikk 6 rendelet 1173/2011). A Tanács minősített többséggel is módosíthatja a Bizottság ajánlását, és fogadja el a szöveget úgy módosul a tanácsi határozatra.

A javaslat egy új kiigazítási pálya, a Tanács döntését, hogy felszólítja a részt vevő tagállam érintett intézkedéseket tegyen a hiány csökkentésére cikk szerint 126 (9) bekezdésével összhangban kell meghozni számított két hónapon belül a Tanács határozatot cikke 126 (8) megállapította, hogy nem hatékony intézkedésekre került sor. Mivel a Tanács úgy cikk 126 (8) döntés 12 július 2016, a döntés cikke 126 (9) esedékes 12 szeptember (Rendelet 1467 / 97 Cikk 5).

A Bizottság azt is jön vissza a felfüggesztését kötelezettségvállalások egy része a strukturális alapok 2017 követő strukturált párbeszédet a Parlamenttel.

Több információ

Stabilitási és Növekedési Paktum: A költségvetési javaslatokat, Spanyolország és Portugália

A mai költségvetési javaslatok Spanyolország és a Portugália

Áttekintő táblázat a tagállamok az európai szemeszter

Döntéseket a Stabilitási és Növekedési Paktum

Tavaszi 2016 gazdasági előrejelzés: Maradjunk során közepette magas kockázat

Az EU gazdasági kormányzása elmagyarázta

Twitter: VDombrovskis, pierremoscovici