"Európának és a # Kínának együtt kell működnie az ingyenes és nyílt forráskódú szoftverek fejlesztése érdekében"

Luigi Gambardellát, a ChinaEU elnökét meghívták beszédre a 22. China International Software Expo-ra, amelyre június 29. és július 2. között került sor Pekingben, Miao Wei kínai ipari és informatikai miniszter és Chen Jining pekingi polgármester jelenlétében.

中欧 数字 协会 主席 鲁 乙 己 受邀 于 第二十 二届 中国 国际 软件 博览会 发表演讲. 该 博览会 于 6 月 29 日 至 7 月 2 日 在 北京 举行,工业 和 信息 化 部 部长 苗圩 及 北京市 长 陈吉宁 出席.

Gambardella első beszédet mondott „Új szoftver az új korszakban, a Kína és az EU együttműködésének közös jövője” címmel a szoftveripar fejlesztésének öt globális csúcstalálkozóján az első.

在 五 场 全球 软件 产业 发展 高峰 论坛 的 首场 会议 中,鲁 乙 己 先生 发表 了 题为 “新 时代 下 的 新 软件 ， 中欧 合作 新 未来”的 专题 演讲.

"A szoftver a digitalizálás középpontjában áll, és szinte minden ágazat alapvető építőelemévé válik ... Fényes jövő áll előttünk, ha az EU és Kína együtt dolgoznak a szoftvereken, ehhez azonban erőteljesebben kell támaszkodni az ingyenes és nyílt forráskódú szoftverekre." ő mondta.

Hirdetés

他 说 ， “软件 是 数字 化 核心 ， 是 几乎 所有 行业 的 重要 基石 ...... 欧盟 和 中国 开展 软件 合作 将 前景 光明,但这 将 更多 依赖 于 免费 和 开源 软件.

„Mivel a kínai cégek és a fejlesztők befolyásolják a globális kódex-világot, egyre inkább látják majd a nyílt forráskód előnyeit, amelyek közül a legkevésbé nem az lesz, hogy növelje az EU és a kínai fejlesztők számára az új együttműködési lehetőségeket. a technológiai forradalom hulláma ”- jegyezte meg.

他 说 „随 中国 公司 和 开发 者 在 全球 代码 世界 中 影响 力 上升,他们 将 越来越 多 看到 开源 的 好处, 其中 很 重要 的 一点 就是,它将 增加 欧盟 和 中国 开发 者 在 新 一轮 技术 革命 浪潮 中 的 合作 机会.”

A 22. China International Software Expo-t a kínai ipari és informatikai minisztérium és a pekingi városi népkormányzat közös szervezésében öt csúcstalálkozó fórummal, hét kiállítási területtel, ipari internetbiztonsági elit meghívásos tornával, 21 párhuzamos fórummal szervezték.

第 22 届 中国 国际 软件 博览会 由 中国 工业 和 信息 化 部 和 北京市 人 民政府 共同 主办. 活动 包括 五 场 全球 软件 产业 发展 高峰 论坛, 七个 展区,一个 工业 互联网 安全 精英 邀请赛, 21 个 平行 论坛 和 一个 „软件 之 夜 盛典”.