Kapcsolatba velünk

EU

# Kína - Borrell megvédi az EU kínai nagykövetét, mondván: "még mindig élvezi a bizalmát"

OSSZA MEG:

Közzététel:

on

A regisztrációját arra használjuk, hogy tartalmat nyújtsunk az Ön által jóváhagyott módon, és javítsuk a megértésünket. Bármikor leiratkozhat.

Josep Borrell, az EU főképviselője

Josep Borrell, a legutóbbi védelmi miniszter-találkozó után felszólalva válaszolt az EU nagykövete és az EU 12 tagállamának kínai nagykövete által írt, az opció cenzúrájával kapcsolatos kérdésekre. az EU – Kína kapcsolatok 27. évfordulója alkalmából.

Az op-ed felkavarta a média viharát, azonban Borrell szerint fontos, hogy ne vigyék túlzásba az ügy fontosságát, mivel nem hír, hogy Kína államilag ellenőrzött médiával és cenzúrával rendelkezik. Hozzátette, hogy az EU célja a szélesebb kínai nyilvánosság elérése. Elmondta, hogy a magas rangú uniós nagykövet rosszul döntött a kiadvány folytatása mellett, de továbbra is élvezi a főképviselő bizalmát. 

Háttér

Az EU kínai nagykövete és az EU 27 tagállamának nagykövete közösen írta meg a közzétételre vonatkozó lehetőséget. Kína Daily és a Népi Daily.

A kiadvány arról tájékoztatta az EU küldöttségét, hogy a kínai külügyminisztérium csak akkor engedi meg a műveletet, ha a koronavírus eredetével és terjedésével kapcsolatos mondat egy részét eltávolítják. Az EU kínai küldöttsége ismertette kifogásait a kínai külügyminisztériummal szemben, de ennek ellenére beleegyezett a kiadvány folytatásába.

Hirdetés

A nagykövetek nagyon várták, hogy az operáció legfontosabb üzeneteit több prioritási területen továbbítsák a kínai embereknek egy több mint egymilliárd olvasó potenciális közönség számára. Ezek az üzenetek többek között az éghajlatváltozásról és a fenntarthatóságról, az emberi jogokról, a multilateralizmus fontosságáról, a Coronavirus globális válaszcsúcsáról, a makrogazdasági segítségnyújtásról és az adósságcsökkentésről szóltak az erősen eladósodott országok számára.

Az EU küldöttsége utólag nyilatkozatot tett közzé, amelyben sajnálatos módon sajnálta, hogy a Bizottság nem tette közzé eredeti, szerkesztetlen formájában a Kína Daily. Az opciót az EU Külügyi Szolgálata párhuzamosan terjesztette más kínai sajtóorgánumok felé is, amelyek közül néhány időközben eredeti, szerkesztetlen formában jelentette meg az operát kínai nyelven.

Az Európai Külügyi Szolgálat kijelentette: „Az Európai Unió következetesen erőteljesen és minden szinten támogatja kínai beszélgetőpartnereivel a szabad és nyitott sajtó, az emberi jogok, az alapvető szabadságok tiszteletben tartásának és az egyenlő versenyfeltételek szükségességét. Az EU küldöttsége mindent megtesz a hatékony működés érdekében és az EU üzeneteinek továbbításáért a kínai nyilvánosság számára. ”

Ossza meg ezt a cikket:

Az EU Reporter különféle külső forrásokból származó cikkeket közöl, amelyek sokféle nézőpontot fejeznek ki. Az ezekben a cikkekben foglalt álláspontok nem feltétlenül az EU Reporter álláspontjai.

Felkapott