25 éven #MEDIA programot

Mikor volt a MEDIA program indult, és mi az ötlet mögött?

A MEDIA program (rövidítése francia: Mesures pour l'encouragement et le développement de l'industrie audiovisuelle) 1991-ben indult. Célja az európai filmek, TV- és videoprodukciók határokon átnyúló forgalmának növelése, valamint az európai kulturális sokszínűség megőrzése. Célja továbbá az európai audiovizuális alkotások környezetének javítása azáltal, hogy megerősíti a nemzeti iparágakat azáltal, hogy termékeiket terjeszti az európai piacon, és elősegíti az együttműködésüket. Ma a MEDIA az EU része Kreatív Európa programok.

A MEDIA program indult 1991 és egybeesett a végrehajtás a határok nélküli televíziózásról szóló irányelv. Ez épül izületet nyilatkozat audiovizuális Eureka, által elfogadott képviselői 26 európai államok és az elnök az Európai Bizottság párizsi 2 október 1989. Az eredeti költségvetés 310 millió ECU. Ma már több mint a fele (56%) az € 1.46bn Kreatív Európa program költségvetése (2014-2020) elkötelezett a MEDIA alprogram.

Hogyan működik a MEDIA program segít az audiovizuális ipar?

Az EU fektet korai szakaszában a fejlesztési folyamat, amikor a szerzők a koncepciókat és szkriptek írásáról. A MEDIA program bátorítja koprodukciók: társproducere fóliák 2-3-szor magasabb forgalmazási lehetőségekkel, mert jönnek létre, és célja, hogy fellebbezni több közönség. Egyes rendszerek MEDIA igen szelektív, és ez biztosítja a minőségi védjegy, amely segít, hogy növeljék az audiovizuális művek, valamint a pénzügyi támogatást.

A MEDIA program is segítette a vonat több mint 20,000 producerek, rendezők és forgatókönyvírók és lehetővé tette számukra, hogy alkalmazkodjanak az új technológiákat.

Hirdetés

Egy másik terület, hogy a MEDIA program kiterjed a tartalomhoz való hozzáférést. Ez magában foglalja eszközök forgalmazása, támogatja az értékesítési ügynökök / forgalmazók és a mozik támogatása. A legtöbb MEDIA program támogatás (44%) jut a nem nemzeti forgalmazás és online forgalmazás. MEDIA segít forgalmazók szűrésére külföldi filmek finanszírozást biztosítanak a marketing, a nyomtatás és a reklám, feliratozás, szinkronizálás, stb MEDIA is támogatja Europa Cinemas hálózatát 962 mozik egész Európában, amelyek elkötelezettek szűrés európai alkotások. Minden € 1 fektetett az Europa Cinemas hálózat, a körülbelüli € 13 keresztül keletkezik további közönség az audiovizuális ágazatban.

Végül az EU támogatja a közönség fejlesztés ösztönzése érdeklődés az európai audiovizuális alkotások, különösen a promóció, filmműveltség és fesztiválokon.

Ezt a munkát támogatja országos hálózata Kreatív Európa tájékoztató irodák az egyes tagállamokban és más országokban, amelyek részt vesznek a MEDIA programot, 79 irodák támogatása a potenciális pályázók és a MEDIA és támogassák a programot helyben.

Mely filmek, például, a MEDIA program támogatta, mivel 1991?

Indulása óta a MEDIA társfinanszírozott egyes ékszerek az európai mozi. MEDIA segített ígéretes filmek bővíteni, és elérni a nemzetközi elismerést. MEDIA által támogatott film, mint a La Grande Bellezza, Gettómilliomos és a Goodbye Lenin kapott kritikai elismerést fesztiválokon és díjkiosztóra a Cannes az Oscar (Oscar).

1991 óta 40 MEDIA által támogatott filmet tüntettek ki a Cannes-i Filmfesztivál Arany Pálma, Nagydíj vagy Legjobb Rendező Díjjal. Idén Cannes-ban csak a hivatalos verseny 10 filmje közül 21 * -t támogat a MEDIA.

MEDIA-program által támogatott film is elismerték Európán kívül. Az utolsó négy legjobb idegen nyelvű film Oscar-díjat nyert, hogy az európai filmek MEDIA által támogatott: Szerelmi ügy, A Nagy Beauty, Haladó, Saul fia között. Ebben 2016, 11 MEDIA-program által támogatott film kapott Oscar jelölést 18. Ezek a filmek: Saul fia között - Amely szintén elnyerte a legjobb idegen nyelvű film díját a Golden Globe Awards, Carol, Ifjúsági, Brooklyn, 45 Years, Mustang, Krigen, A 100 éves férfi aki kimászott az ablakon és eltűnt, a Look of Silence, Szoba, Amy és a Shaun a bárány - The Movie.

Mi az Európai Film Forum a Cannes-i Filmfesztiválon?

Az idei cannes-i filmfesztiválon a Bizottság az Európai Filmfórum részeként nyilvános konferenciát szervez az „Európai alkotások finanszírozása a digitális korban” címmel, valamint az Európai Filmügynökség igazgatóival közösen megrendezett workshopot az „Hogyan lehet elősegíteni az online filmeket” címmel. az európai alkotások terjesztése az EU-ban ”(További információk).

Az Európai Film Forum (EHA) képviseli a platform közötti strukturált párbeszéd a politikai döntéshozók és az érdekelt felek az audiovizuális ágazatban. Ez indította el a Bizottság a 2014 közleményt European Film a digitális korban. Célja, hogy dolgozzon ki egy stratégiai politikai napirend nyit új távlatokat kihívások és lehetőségek a digitális forradalom. Az EHA célja, hogy vezesse, végére 2017, betonra adaptációi európai finanszírozási rendszerek és egyértelmű ajánlásokat a tagállamok és az ipar számára.

Miért feliratozás és szinkronizálás fontos? Mennyit uniós finanszírozás elkötelezett őket?

A találmány egy friss Eurobarometer-felmérésAz európaiak 62% -a csak olyan filmeket vagy sorozatokat néz, amelyek hangja vagy felirata van az országuk nyelvén. A feliratozás és a szinkronizálás komoly kihívást jelent az audiovizuális alkotások Európán belüli forgalmazása szempontjából. Promócióval az egyik legnagyobb költség, amelyet a MEDIA program fedez az európai filmek határokon átnyúló terjesztésének támogatása érdekében. 2014-ben a MEDIA körülbelül 4 millió eurót költött feliratozásra és szinkronizálásra, ami mintegy 500 film új közönséghez jutását segítette elő. A Bizottság a közelmúltban növelte ezt a támogatást (kb. 4.3 milliót tett ki 2015-re). Ezenkívül az Európai Parlament támogatásával két új, 4.5 millió euró összegű projektet indított a feliratok támogatására (innovatív megoldásokat feliratok, beleértve crowdsourcing és a új feliratos változatban TV-műsorok).

Mi a kulturális és kreatív ágazatok garanciahitel és fog csinálni?

MEDIA is támogatni fogja a finanszírozáshoz való hozzáférés audiovizuális cégek az új A kulturális és kreatív ágazatok garanciahitellel indítandó június 2016.

Között 2014 és 2020, a Kreatív Európa program elkülönített € 121 millió mechanizmus eljáró biztosítási pénzügyi közvetítők, amelyek kínál finanszírozást a kulturális és kreatív kezdeményezéseket. Ez azért van, mert a finanszírozáshoz való hozzáférés nehéz lehet a kulturális és kreatív ágazatokban. Okai vannak, például az anyagi jellegű, a saját eszközei és a fedezetek, a korlátozott a piac mérete, a bizonytalanság a kereslet, és a képzés hiánya - részéről a pénzügyi közvetítők - kezelésére szektorok sajátosságait. Becslések szerint, anélkül, hogy akció, a finanszírozási rés a szektorban 2014-2020 rúghat € 1.1- € 1.9bn évente. A biztosítékok hiányát önmagában megakadályozzák a 280,000 a 476,000 kkv-k ágazatban megszerezze pénzügyi közvetítő hitelek.

A kulturális és kreatív ágazatok garanciakeret képesek mozgósítani € 600 millió hitel és egyéb pénzügyi termékek kkv-k és a mikro-, kis- és közepes méretű szervezetek a kulturális és kreatív ágazatokban. A kezességvállalási program kezeli a Európai Beruházási Alap, nevében a Bizottság.

Mi tesz a Bizottság annak biztosítására, szélesebb körű hozzáférést a tartalomhoz az EU-ban?

Decemberben 2015, a Bizottság azt javasolta, Új szabályok a határokon átnyúló hordozhatóság részeként Az egységes digitális piac stratégiája. A cél az, hogy győződjön meg arról, hogy az európaiak, akik vásárolnak, vagy iratkozz fel filmeket, sportközvetítéseket, zene, e-könyvek és játékok otthon tudnak férni utazásaik során más EU-országokban.

Ugyancsak decemberben az Európai Bizottság részletezte közelgő intézkedések amely tovább javítja a határokon átnyúló hozzáférést a kreatív tartalom. Ezek közé tartozik:

• Fokozása határokon átnyúló forgalmazás a televíziós és rádióműsorok online;
• támogatja a jogtulajdonosok és a forgalmazók, hogy megállapodásra jusson engedélyek, amelyek lehetővé teszik a határokon átnyúló hozzáférést a tartalomhoz és a határokon átnyúló kérelmek által érintett felhasználók más tagállamokban. Ebben az összefüggésben a szerepe a közvetítés, vagy hasonló alternatív vitarendezési mechanizmusok lehet tekinteni, és;
• megkönnyítése digitalizálása out-of-kereskedelem művek és hozzáférhetővé tétele az interneten, beleértve az EU-ban.

Felhasználva Kreatív Európa program és más politikai eszközök, a Bizottság ezen kívül:

• További támogatása eszközöket, hogy több európai alkotások az egységes piacon, beleértve a létrehozását kész ajánlatot katalógusok európai filmek érdekében, hogy segítsen nekik elérni az online forgalmazók, a fejlesztési engedélyezési csomópontok megkönnyítése engedélyezési művek, amelyek még nem rendelkezésre egy adott tagállamban, és egy nagyobb szabványos azonosítók művek. Használata közös azonosítók segít megtalálni a jogtulajdonosok könnyebben és elősegítik az engedélyezést;
• támogassa az európai aggregátor online keresési eszközökkel, amelyek a felajánlott internetezők (azaz egy online indexálását álló jogi ajánlatok), valamint elősegíti a hatékonyabb állami finanszírozást, hogy dolgozzon ki a feliratozás és szinkronizálás, és;
• fokozza a párbeszédet az audiovizuális ágazat támogatása a jogszerű ajánlatok és a felfedezhetőségét és findability filmek (a jövőbeli partnerség nemzeti filmalapjait), hogy megtalálják a módját a tartósabb és a meglévő európai filmek (segítségével az Európai Film Forum ), és tárja fel az alternatív modellek a finanszírozás, a termelés és elosztás az animációs ágazatban méretezhető európai szinten (a strukturált ipari együttműködési fórum).

Hogyan lesz a soron következő felülvizsgálata az audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelv és a (AVMSD) hatással európai audiovizuális művek?

Részeként Az egységes digitális piac stratégiájaA Bizottság frissíti Az audiovizuális médiát szabályozó hogy azok alkalmasak a 21^st század. Az elkövetkező hetekben javaslatot terjesztenek elő. A javaslat különösen erősíteni fogja az európai művek kötelezettségének előmozdítását az on-demand szolgáltatásokkal kapcsolatban. Míg a televíziós műsorszolgáltatók forgalmuk 20% -át fektetik be az európai tartalomba, ez az arány kevesebb, mint 1% az igény szerinti szolgáltatók esetében. A javaslat ezért az európai művekbe történő új beruházások ösztönzésére irányul. Az európaiak hozzáférhetnek az európai alkotások szélesebb kínálatához a katalógusokban, és ez az intézkedés hozzájárul a kulturális sokszínűséghez és több lehetőséget kínál az alkotók számára Európában.