Exkluzív: Korea nagykövete az EU Reporternek nyilatkozott az Európával folytatott együttműködésről az Egyesült Államok zöldtámogatásaival kapcsolatos aggodalmak miatt

2023-ban hatvan éve kötnek diplomáciai kapcsolatokat az Európai Unió és Korea között, amely átfogó szabadkereskedelmi megállapodással az EU kilencedik legnagyobb kereskedelmi partnerévé vált. Korea belgiumi, EU- és NATO-nagykövetségén Yoon Soon-gu nagykövet exkluzív interjút adott Nick Powell, az EU Reporter politikai szerkesztője.

A nagykövet hangsúlyozta számomra, hogy anélkül, hogy alábecsülnék országa legnagyobb külföldi befektetőjének és harmadik legnagyobb kereskedelmi partnerének gazdasági jelentőségét, Korea és az EU közötti kapcsolatok jóval túlmutatnak a kereskedelmi kapcsolatokon. A nemzetközi színtéren gyakran van közös perspektíva, amely megerősítette a hagyományosan jó kapcsolatokat.

Például nagy konvergenciát látott az EU indo-csendes-óceáni stratégiája és Korea mint indo-csendes-óceáni hatalom érdekei között. „Hasonló gondolkodású partnerei vagyunk az Európai Uniónak” – mondta. „Segítjük egymást a nemzetközi színtéren… összességében nagyon jó a kapcsolatunk”.

Ez késztetett arra, hogy megkérdezzem a nagykövetet Amerika úgynevezett inflációcsökkentési törvényéről, amelynek célja a zöld átmenet előmozdítása a hazai termelés állami támogatásán keresztül. Az EU-t nagyon aggasztja az a lehetőség, hogy kizárja az európai termékeket az Egyesült Államok piacáról, miközben arra is ösztönzi a befektetőket, hogy a gyártást az Atlanti-óceánon túlra helyezzék át. Osztja-e Korea ezeket az aggodalmakat?

„Igen, ugyanazok az aggodalmaink, mint az Európai Unió” – mondta Yoon Soon-gu. „Aggódunk néhány negatív hatás, az Egyesült Államok IRA hatása miatt. Oly gyakran… rendszeres kapcsolatban állok európai tisztviselőkkel ezekben a kérdésekben. Fő exportunk az autók az Egyesült Államok piacára. Tehát teljesen természetes, hogy aggódunk az IRA egyes mellékhatásai miatt”.

Hangsúlyozta, hogy annak ellenére, amit diplomáciailag az IRA mellékhatásaiként jellemez, Korea teljes mértékben megértette, miben látja az Egyesült Államok valódi szándékát. „Szeretnének előmozdítani a zöld átmenetet – a klímaválságra adott válaszként ez a helyes irány. De szeretnénk látni, hogy minden ország politikájának összeegyeztethetőnek kell lennie a Kereskedelmi Világszervezet szabályaival és előírásaival. Tehát nagyon szoros kapcsolatban állunk az Európai Unióval a kérdésben”.

Az Európai Unióhoz hasonlóan Korea is arra törekszik, hogy az Egyesült Államokkal fennálló szoros kétoldalú kapcsolatát használja a megoldás érdekében. „Nagyon szoros szövetségesek vagyunk az Egyesült Államokkal” – mondta a nagykövet. „Szabad és tisztességes kereskedelmet szeretnénk folytatni kereskedelmi partnereinkkel, köztük az Egyesült Államokkal. De attól tartok, hogy ha a tervek szerint megvalósul, az üzleti érdekeinket sérti. Tehát szilárd kapcsolatot létesítettünk az Egyesült Államok hatóságaival, jelenleg az Egyesült Államokkal folytatott szoros egyeztetés folyamatában van.

Hirdetés

Korea saját, a zöld átállásra vonatkozó tervei, amelyek célja a szén-dioxid-semlegesség elérése 2050-ig, különösen nagy kihívást jelentenek, mivel az ország erősen függ a fosszilis tüzelőanyagoktól, és továbbra is fontos, hogy a feldolgozóipar továbbra is hozzájáruljon a GDP-hez. „A feldolgozóipar a GDP körülbelül 38%-át adja; sokkal nagyobb, mint más országokban, beleértve az Európai Uniót is” – mondta Yoon Soon-gu. „Jelenleg erősen függünk a széntüzelésű erőművektől. Ezek a tények megnehezítik számunkra, hogy 2050-re elérjük a szén-dioxid-semlegességet. A nemzetközi közösség felelős tagjaként azonban szeretnénk csatlakozni ahhoz az erőfeszítéshez, hogy a kitűzött időpontig elérjük a szén-dioxid-semlegességet”.

Szóval biztos volt benne, hogy Korea képes teljesíteni a célt? „Nincs más választásunk. Igyekszünk fokozni erőfeszítéseinket e célok elérése érdekében. Ennek az ijesztő kihívásnak az elérése érdekében szeretnénk több atomerőművet építeni, diverzifikálni energiaforrásainkat, csökkenteni a széntüzelésű erőművek arányát, valamint zöldebbé tenni fő iparágainkat.”

Korea NATO-nagyköveteként a NATO-főtitkár legutóbbi koreai látogatásáról kérdeztem. Jens Stoltenberg kijelentette, hogy a transzatlanti és az indo-csendes-óceáni biztonság szorosan összefügg egymással, és a hasonló gondolkodású demokráciáknak együtt kell állniuk. Korea úgy látta, hogy a kettő elválaszthatatlan?

„Egy bizonyos fokig” – válaszolta Yoon Soon-gu. Az ukrajnai háború hatása megmutatta, hogy az indo-csendes-óceáni térség békéje és biztonsága nem választható el a világ többi részétől. „Egyes országokat felbátoríthat az a tény, hogy Oroszország megszállt egy ártatlan szuverén államot” – tette hozzá. „Támogatjuk a szuverenitás és a belügyekbe való be nem avatkozás eszméjét. A területi integritás tiszteletben tartása. Ha megengedik, hogy egy bizonyos állam büntetlenül támadjon meg más országokat, az káros lesz a nemzetközi rendre.

Korea összesen mintegy 100 millió dollár értékben nyújtott humanitárius segélyt Ukrajnának, és csatlakozott az orosz export korlátozására és Oroszországnak a pénzügyi tranzakciós rendszerekből való kizárására irányuló nemzetközi erőfeszítésekhez. A koreai ukránok vízumát meghosszabbították. Nem halálos katonai felszerelést is küldtek Ukrajnába, beleértve a sisakot, a golyóálló mellényeket és a takarmánycsomagokhoz szükséges élelmiszereket.

De ez a vágy, hogy a nemzetközi közösség felelős tagjaként kivegye a részét, nem terjedt ki a fegyverek szállítására. A Koreai Köztársaság éves védelmi költségvetése 50 milliárd dollár, de ez azért van, mert a Koreai-félszigetnek csak a déli felét foglalja el, amelyet Észak-Koreával, egy nukleáris fegyverekkel rendelkező páros állammal oszt meg. Védekezési szempontból ez továbbra is teljes prioritás.

„Aggódunk Észak-Korea provokációja miatt” – mondta nekem a nagykövet, mert a kapcsolatok súlyos nukleáris fenyegetés miatt romlanak. „Csak az év eleje óta hajtottak végre rakétateszteket, és annyi ballisztikus rakétát lőttek ki, több mint ötven ballisztikus rakéta lövést. Néhányan egy japán sziget felett repültek, és katonai képességeiket bizonyították, hogy eltalálják az Egyesült Államok városait. Tehát ez komoly kihívás, és ami még rosszabb, hogy rakétáik nukleáris robbanófejeket hordozhatnak. Nukleáris zsarolást folytatnak Korea és más szomszédos országok ellen. Ez komoly biztonsági kihívás számunkra”.

Bár Korea nagyon jól fel van fegyverkezve az északi fenyegetéssel szemben, továbbra is elkötelezett a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása mellett. "Nem áll szándékunkban nukleáris erővel foglalkozni, és az Egyesült Államok elkötelezett amellett, hogy kiterjesztett elrettentést biztosítson Koreának, beleértve egy nukleáris esernyőt" - mondta Yoon Soon-gu. Amire most még várni kell, az az észak-déli gazdasági és kulturális kapcsolatok kiépítésére irányuló múltbeli kísérletek újjáéledése.

„Minden napirenden van, de előtte úgy gondolom, hogy Észak-Koreának őszinte szándékot kellene mutatnia a béke előmozdítása érdekében a Koreai-félszigeten. A párbeszéd és a konzultáció révén megtalálhatnánk a középutat az Észak-Korea felé való közeledés folyamatos folytatásához. De egyelőre Észak-Korea katonai fenyegetésére összpontosítunk”.

Ez a katonai fenyegetés azt jelenti, hogy bár az újraegyesítés továbbra is a végső cél, a fokozatos integráció felé irányuló minden előrelépésnek meg kell várnia a békés egymás mellett élést a fegyveres konfrontáció helyett. De az újraegyesítés álma még mindig él, bár a nagykövet elismeri, hogy országában egyeseket elriaszt az elszegényedett Észak-Koreával való újraegyesítés ára.

„Jó azt mondani, hogy a koreai társadalom egy része nem támogatja Korea újraegyesítését. Nem készek feláldozni pazar életmódjukat az újraegyesítésért cserébe! De több mint ezer éve éltünk az egyesült királyság alatt. Így természetes, hogy a Koreai-félsziget újraegyesítéséről álmodozunk. De az újraegyesítés eléréséhez az első feladat a békés együttélés elérése, mint köztes cél, majd végül létrehozhatunk valamiféle mechanizmust, amely végül az újraegyesítéshez vezet”.

Ossza meg ezt a cikket: