Kapcsolatba velünk

koronavírus

A francia muszlimok súlyos árat fizetnek a COVID-járványban

Közzétett

on

A Tahara egyesület önkéntesei a koronavírus betegségben (COVID-38) meghalt 19 éves Abukar Abdulahi Cabi muszlim menekültért imádkoznak egy temetési ceremónia során a franciaországi Párizs közelében, La Courneuve egyik temetőjében, május 17-én, 2021. A kép 17. május 2021-én készült. REUTERS / Benoit Tessier
A Tahara egyesület önkéntesei a koronavírusos betegségben meghalt 38 éves Abukar Abdulahi Cabi, a koronavírus betegségben elhunyt (COVID-19) muszlim menedék koporsóját temették el a párizsi melletti La Courneuve temetőben, május 17. 2021., 17. május 2021-én készült kép. REUTERS / Benoit Tessier

Minden héten Mamadou Diagouraga eljön egy Párizs melletti temető muszlim részlegére, hogy vigyázzon apja, a COVID-19-ben meghalt számos francia muszlim egyike sírjához. írja Caroline Pailliez.

Diagouraga felnéz apja telekéről a mellette lévő, frissen ásott sírokra. "Apám volt az első ebben a sorban, és egy év múlva ez megtelt" - mondta. "Ez hihetetlen."

Bár a becslések szerint Franciaországban él az Európai Unió legnagyobb muszlim lakossága, nem tudja, mennyire sújtotta ezt a csoportot: a francia törvények tiltják az etnikai vagy vallási hovatartozáson alapuló adatok gyűjtését.

De a Reuters által összegyűjtött bizonyítékok - köztük statisztikai adatok, amelyek közvetetten rögzítik a közösség vezetőinek hatását és tanúvallomását - azt mutatják, hogy a francia muszlimok körében a COVID halálozási arány jóval magasabb, mint a teljes népességben.

Egy hivatalos adatokon alapuló tanulmány szerint a túlzott halálozás 2020-ban az elsősorban Észak-Afrikában muzulmán származású francia lakosok között kétszer akkora volt, mint a Franciaországban született emberek között.

Ennek oka a közösség vezetői és kutatói szerint az, hogy a muszlimok általában az átlagosnál alacsonyabb társadalmi-gazdasági státusszal rendelkeznek.

Nagyobb valószínűséggel végeznek olyan munkákat, mint a buszsofőrök vagy a pénztárosok, amelyek szorosabb kapcsolatba hozzák őket a lakossággal, és szűk, több generációs háztartásokban élnek.

"Ők voltak az elsők, akik súlyos árat fizettek" - mondta M'Hammed Henniche, a muzulmán egyesületek szakszervezetének vezetője a Seine-Saint-Denis-ben, Párizs közelében, egy nagy bevándorló népességű régióban.

A COVID-19 etnikai kisebbségekre gyakorolt ​​egyenlőtlen hatását, gyakran hasonló okokból, más országokban, köztük az Egyesült Államokban is dokumentálták.

De Franciaországban a járvány éles megkönnyebbülésbe hozza azokat az egyenlőtlenségeket, amelyek elősegítik a francia muszlimok és szomszédaik közötti feszültséget - és amelyek a jövő évi elnökválasztások csatatérévé válnak.

Emmanuel Macron elnök fő ellenfele - a közvélemény-kutatások szerint - szélsőjobboldali politikus, Marine Le Pen lesz, aki az iszlám, a terrorizmus, a bevándorlás és a bűnözés témáiban kampányol.

Arra a felkérésre, hogy kommentálja a COVID-19 francia muszlimokra gyakorolt ​​hatását, a kormány képviselője azt mondta: "Nincsenek olyan adatok, amelyek az emberek vallásához kötődnének."

Míg a hivatalos adatok nem hallgatnak a COVID-19 muszlimokra gyakorolt ​​hatásáról, nyilvánvalóvá válik, hogy Franciaország temetőiben található.

A muszlim vallási szertartások szerint eltemetett embereket általában a temető külön erre kijelölt részein helyezik el, ahol a sírok egymáshoz igazodnak, így a halott Mekka felé néz, az iszlám legszentebb helyén.

A Valentoni temető, ahová Diagouraga apját, Boubou-t temették, Párizs mellett, a Val-de-Marne régióban található.

A Reuters Val-de-Marne mind a 14 temetőjéből összeállított adatok szerint 2020-ban a járvány előtt 1,411 muszlim temetés volt, szemben az előző évi 626-tal. Ez 125% -os növekedést jelent, szemben a vallomások temetkezésének 34% -os növekedésével ebben a régióban.

A COVID okozta megnövekedett halálozás csak részben magyarázza a muszlim temetkezések növekedését.

A pandémiás határkorlátozások sok családot megakadályoztak abban, hogy elhunyt rokonokat temetés céljából visszaküldjenek származási országukba. Hivatalos adatok nincsenek, de a vállalkozók szerint a francia muszlimok mintegy háromnegyedét a COVID előtt temették el külföldön.

A muszlimok eltemetésében részt vevő vállalkozók, imámok és nem kormányzati csoportok szerint nem volt elegendő telek ahhoz, hogy kielégítsék a keresletet a világjárvány kezdetén, és sok családot arra kényszerítettek, hogy kétségbeesetten hívjanak maguk után, hogy találjanak valahol, ahol eltemethetik rokonaikat.

Idén május 17-én reggel Samad Akrach egy párizsi halottasházba érkezett, hogy összegyűjtse Abdulahi Cabi Abukar szomáliai holttestét, aki 2020 márciusában halt meg a COVID-19-től, és nem volt olyan család, akit nyomon követhettek volna.

Akrach, a Tahara jótékonysági szervezet elnöke, amely muszlim temetéseket ad a nélkülözőknek, elvégezte a testmosás és a pézsma, a levendula, a rózsaszirom és a henna rituáléját. Ezután Akrach csoportja által meghívott 38 önkéntes jelenlétében a szomálit muszlim szertartás szerint temették el Párizs külterületén, a Courneuve temetőben.

Akrach csoportja 764 temetést hajtott végre 2020-ban, szemben a 382-es 2019 temetéssel - mondta. Körülbelül fele meghalt a COVID-19-ben. "Ebben az időszakban a muzulmán közösség hatalmas hatással volt" - mondta.

A statisztikusok a külföldi származású lakosok adatait is felhasználják, hogy képet alkossanak a COVID etnikai kisebbségekre gyakorolt ​​hatásáról. Ez azt mutatja, hogy a Franciaországon kívül született francia lakosok túlzott halálozása 17% -kal nőtt 2020-ban, szemben a francia születésűek 8% -ával.

A hivatalos statisztikák azt mutatják, hogy Seine-Saint-Denis, Franciaország szárazföldi régiója, ahol a legtöbb nem Franciaországban született lakos él, 21.8% -kal nőtt a túlhalandóság, a hivatalos statisztikák szerint ez több mint kétszerese Franciaország egészének.

Az észak-afrikai muszlim muszlim többségben született francia lakosok között a túlhalálozások száma 2.6-szor, a Szaharától délre fekvő országokból pedig 4.5-szer magasabb volt, mint a francia származású embereknél.

"Arra következtethetünk, hogy ... a muszlim hitű bevándorlókat sokkal súlyosan sújtotta a COVID-járvány" - mondta Michel Guillot, az államilag finanszírozott Francia Demográfiai Kutatóintézet kutatási igazgatója.

Seine-Saint-Denis-ben a magas halálozás különösen szembetűnő, mert normál időkben az átlagosnál fiatalabb népességgel alacsonyabb a halálozási arány, mint Franciaországban.

De a régió a társadalmi-gazdasági mutatók alapján az átlagosnál rosszabbul teljesít. Az otthonok húsz százaléka túlzsúfolt, szemben az országos 4.9% -kal. Az átlagos órabér 13.93 euró, közel 1.5 euróval kevesebb az országosnál.

Henniche, a régió muszlim egyesületek szakszervezetének vezetője elmondta, hogy akkor érezte először a COVID-19 hatását közösségére, amikor több telefonhívást kezdett kapni azoktól a családoktól, akik segítséget kérnek halottaik temetéséhez.

"Nem azért, mert muszlimok" - mondta a COVID halálozási arányáról. "Azért, mert a legkevésbé kiváltságos társadalmi osztályokhoz tartoznak."

A fehérgalléros szakemberek otthoni munkavégzéssel védhetik meg magukat. "De ha valaki hulladékgyűjtő, takarítónő vagy pénztáros, akkor nem dolgozhat otthonról. Ezeknek az embereknek ki kell menniük, tömegközlekedéssel kell közlekedniük" - mondta.

"Van egyfajta keserű íz, az igazságtalanság. Van egy ilyen érzés:" Miért pont én? " és "Miért mindig mi?"

koronavírus

A francia rendőrség elfojtja a COVID egészségügyi útlevélre vonatkozó szabályok elleni tiltakozást

Közzétett

on

By

A Les Patriotes (A hazafiak) francia nacionalista párt támogatója plakátot tart a kormány gazdaság- és szociálpolitikája elleni tiltakozás során a koronavírus-betegség (COVID-19) járványakor, Franciaországban, Párizsban, 10,2021. április XNUMX-én. A plakáton a „Nem az egészségügyi útlevélre” felirat olvasható. REUTERS / Gonzalo Fuentes / Fotófájl

Több tucat francia rendőrség használt könnygázt az Emmanuel Macron elnök azon terve ellen, hogy COVID-19 oltási tanúsítványt vagy negatív PCR-tesztet kérjen a bárokba, éttermekbe és mozikba való belépéshez a következő hónaptól, írják Christian Lowe és Richard Lough, Reuters.

Macron a héten jelentette be elsöprő intézkedések az új koronavírus-fertőzések gyors rohamának leküzdése, ideértve az egészségügyi dolgozók kötelező oltását és a szélesebb közönség számára új egészségbiztosítási szabályokat.

Ennek során, tovább ment, mint a legtöbb európai nemzet tette amint a rendkívül fertőző Delta-variáns az ügyek új hullámát rajongja, más kormányok gondosan figyelik, hogyan reagál a francia közvélemény. (Grafika a globális esetekről).

A rendőrség nem sokkal azután lépett be, hogy rengeteg tüntető vonult végig szerdán Párizs központjában egy körúton, a párizsi hatóságok engedélye nélkül. Néhányan kitűzőket viseltek: "Nem az egészségügyi bérletre".

A Reuters tanúja látta, hogy az egyik utcán rendőrségi kisteherautók és rohamrendőrök álltak el.

Néhány kritikus Macron tervéhez - amely bevásárlóközpontokat, kávézókat, bárokat és éttermeket igényel majd az összes védőnő egészségügyi igazolványainak ellenőrzésére augusztustól - azzal vádolja az a szabadságjogok taposása és diszkrimináció azok ellen, akik nem akarják a COVID lövését.

Macron szerint az oltás a legjobb módja annak, hogy Franciaország visszakerüljön a normalitás útjára, és hogy minél több embert arra ösztönöz, hogy oltja be.

A szerdai tüntetésre a Bastille-napon, a párizsi középkori erőd 1789-es rohamának évfordulóján került sor, amely a francia forradalom fordulópontját jelentette.

A kormánytervezet-tervezetben szereplő egyéb javaslatok között szerepel az is, hogy mindenkinek el kell különítenie a pozitív eredményt 10 napig, a rendőrség pedig véletlenszerű ellenőrzéseket végez - jelentette a francia média. A miniszterelnöki hivatal nem válaszolt, amikor a részletek megerősítésére kérték.

Tovább a részletekhez

koronavírus

A Bizottság 2.5 milliárd eurós olasz támogatási rendszert hagy jóvá az önálló vállalkozók és az egészségügyi szakemberek támogatására a koronavírus kitörése kapcsán

Közzétett

on

Az Európai Bizottság 2.5 milliárd eurós olasz rendszert hagyott jóvá az önálló vállalkozók és bizonyos egészségügyi szakemberek támogatására a koronavírus kitörése kapcsán, részben mentesítve őket a társadalombiztosítási járulékok alól. A programot az állami támogatás keretében hagyták jóvá Ideiglenes keret.

A versenypolitikáért felelős ügyvezető alelnök, Margrethe Vestager elmondta: „Ez a 2.5 milliárd eurós rendszer lehetővé teszi Olaszország számára, hogy tovább támogassa azokat az önálló vállalkozókat, akiket súlyosan sújtott a koronavírus kitörése. A rendszer támogatni fogja azokat a nyugdíjas egészségügyi szakembereket is, akiknek tevékenységük folytatásához szükségük volt a járvány kitörésére adott válaszhoz. Szoros együttműködésben folytatjuk a tagállamokkal annak érdekében, hogy működőképes megoldásokat találjunk a koronavírus-járvány gazdasági hatásainak enyhítésére az EU szabályainak megfelelően. "

Az olasz támogatási intézkedések

Olaszország értesítette a Bizottságot a Ideiglenes keret 2.5 milliárd euró teljes becsült költségvetéssel rendelkező támogatási program, amely mentesíti az önálló vállalkozókat és egyes egészségügyi szakembereket a társadalombiztosítási járulékok alól 2021-re, legfeljebb évi 3,000 euró fejenként.

A rendszer olyan önálló vállalkozók számára lesz nyitva, akiknél a forgalom vagy a szakmai díjak legalább egyharmadával csökkentek 2020-ban 2019-hez képest, és akiknek ilyen szociális hozzájárulásokkal terhelt 2019-es összes jövedelme nem haladta meg az 50,000 2020 eurót. A program olyan egészségügyi szakemberek számára is nyitott lesz, akik nyugdíjasok voltak, de a koronavírus XNUMX-as kitörésére reagálniuk kellett szakmai tevékenységük folytatásához.

A program célja a társadalombiztosítási járulékok költségeinek csökkentése abban az időben, amikor a piacok normális működését súlyosan zavarja a koronavírus kitörése.

A Bizottság megállapította, hogy az olasz rendszer összhangban van az ideiglenes keretszabályban meghatározott feltételekkel. Különösen a támogatás (i) nem haladhatja meg a halászati ​​és akvakultúra-ágazatban tevékenykedő vállalkozásonként 225,000 270,000 eurót, a mezőgazdasági termékek elsődleges termelésével foglalkozó vállalkozásonként 1.8 31 eurót vagy az összes többi ágazatban működő vállalatonként 2021 millió eurót ; és ii. legkésőbb XNUMX. december XNUMX-ig nyújtják.

A Bizottság ezért arra a következtetésre jutott, hogy az intézkedés az EUMSZ 107. cikke (3) bekezdésének b) pontjával és az ideiglenes keretszabályban meghatározott feltételekkel összhangban szükséges, megfelelő és arányos egy tagállam gazdaságában bekövetkezett súlyos zavar orvoslásához.

Ennek alapján a Bizottság az EU állami támogatási szabályai alapján jóváhagyta a támogatási intézkedést.

Háttér

A Bizottság elfogadta a Ideiglenes keret annak lehetővé tétele, hogy a tagállamok az állami támogatási szabályokban előirányzott teljes rugalmasságot felhasználhassák a gazdaság támogatására a koronavírus kitörése kapcsán. Az ideiglenes keretrendszer, annak módosításával 3 április, 8 May, Június 29, 13 október 2020 és 28 január 2021a következő típusú támogatásokról rendelkezik, amelyeket a tagállamok nyújthatnak:

i. Közvetlen támogatások, tőkeinjekciók, szelektív adókedvezmények és előlegek legfeljebb 225,000 270,000 euró értékben az elsődleges mezőgazdasági ágazatban tevékenykedő vállalkozásnak, 1.8 1.8 euró egy halászati ​​és akvakultúra-ágazatban működő vállalkozásnak és 100 millió euró aktív társaságnak valamennyi más ágazatban sürgős likviditási szükségleteinek kielégítésére. A tagállamok vállalatonként 225,000 millió euró névértékig legfeljebb nulla kamatozású hiteleket vagy garanciákat adhatnak a kockázat 270,000% -át fedező kölcsönökre, kivéve az elsődleges mezőgazdaság, valamint a halászati ​​és akvakultúra ágazatban, ahol a Vállalatonként XNUMX XNUMX, illetve XNUMX XNUMX euró érvényes.

(Ii) a Állami garanciák a vállalatok által felvett kölcsönökre annak biztosítása érdekében, hogy a bankok továbbra is kölcsönöket nyújtsanak azoknak az ügyfeleknek, akiknek szükségük van rájuk. Ezek az állami kezességvállalások fedezhetik a kölcsönök kockázatának 90% -át, hogy segítsék a vállalkozásokat az azonnali forgótőke és befektetési igények fedezésében.

(Iii) Támogatott állami kölcsönök vállalatoknak (elsődleges és alárendelt kölcsönök) kedvező kamatlábakkal a vállalatok számára. Ezek a kölcsönök segítenek a vállalkozásoknak az azonnali működőtőke és befektetési igények fedezésében.

(Iv) Védőintézkedések azoknak a bankoknak, amelyek az állami támogatást a reálgazdasághoz továbbítják hogy az ilyen támogatást közvetlen támogatásnak tekintik a bankok ügyfeleinek, nem maguknak a bankoknak, és útmutatást ad arról, hogy miként biztosítható a bankok közötti verseny minimális torzulása.

(V) Nyilvános rövid lejáratú exporthitel-biztosítás minden ország esetében anélkül, hogy a kérdéses tagállamnak bizonyítania kellene, hogy az adott ország ideiglenesen „nem forgalomképes”.

(Vi) Koronavírussal kapcsolatos kutatás és fejlesztés (K + F) támogatása a jelenlegi egészségügyi válság kezelése közvetlen támogatások, visszafizetendő előlegek vagy adókedvezmények formájában. Bónusz nyújtható a tagállamok közötti határokon átnyúló együttműködési projektekre.

(Vii) Támogatás a tesztelő létesítmények felépítéséhez és előmozdításához olyan termékek kifejlesztése és tesztelése (beleértve az oltóanyagokat, légzőkészülékeket és védőruhákat), amelyek hasznosak a koronavírus kitörésének kezelésére, az első ipari telepítésig. Ez történhet közvetlen támogatások, adókedvezmények, visszafizetendő előlegek és veszteségmentes garanciák formájában. A vállalatok akkor részesülhetnek bónuszban, ha beruházásukat egynél több tagállam támogatja, és ha a beruházást a támogatás odaítélését követő két hónapon belül befejezik.

(Viii) A coronavírus kitörésének kezelése szempontjából releváns termékek előállításának támogatása közvetlen támogatások, adókedvezmények, visszafizetendő előlegek és veszteségmentes garanciák formájában. A társaságok akkor részesülhetnek bónuszban, ha befektetéseiket egynél több tagállam támogatja, és ha a beruházást a támogatás odaítélését követő két hónapon belül befejezik.

(Ix) Célzott támogatás adófizetés halasztásának és / vagy a társadalombiztosítási járulékok felfüggesztésének formájában azokra az ágazatokra, régiókra vagy olyan típusú társaságokra, amelyeket a járvány leginkább sújt.

(x) Célzott támogatás a munkavállalók számára bérelt támogatások formájában azon ágazatokban vagy régiókban működő vállalatok számára, amelyek a legtöbbet szenvedték a koronavírus-kitörésnek, és különben személyzetük kellett volna elbocsátaniuk.

(Xi) Célzott feltőkésítési támogatás nem pénzügyi társaságoknak, ha más megfelelő megoldás nem áll rendelkezésre. Biztosítékok vannak érvényben a verseny indokolatlan torzulásainak elkerülése érdekében az egységes piacon: a beavatkozás szükségességének, megfelelőségének és nagyságának feltételei; az állam részvénytőke-bejegyzésének feltételei és a javadalmazás; az államnak az érintett társaságok tőkéjéből való kilépésére vonatkozó feltételek; a kormányzással kapcsolatos feltételek, ideértve az osztalék tilalmát és a felső vezetés javadalmazási felső határait; a kereszttámogatás és a felvásárlási tilalom megtiltása, valamint további intézkedések a verseny torzulásainak korlátozására; átláthatósági és jelentési követelmények.

(Xii) Támogatás fedezetlen állandó költségekhez a koronavírus kitörése kapcsán a támogatható időszakban a forgalom legalább 30% -os csökkenésével szembesülő vállalatok esetében 2019 azonos időszakához képest. A támogatás hozzájárul a kedvezményezettek állandó költségeinek egy részéhez, amelyet nem fedeznek a bevételeik, vállalkozásonként legfeljebb 10 millió euróig.

A Bizottság emellett lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy 31. december 2022-ig átalakítsák az ideiglenes keret keretében nyújtott visszafizetendő eszközöket (pl. Garanciák, kölcsönök, visszafizetendő előlegek) más támogatási formákká, például közvetlen támogatásokká, feltéve, hogy az ideiglenes keretszabály feltételei teljesülnek.

Az ideiglenes keret lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy minden támogatási intézkedést kombináljanak egymással, kivéve az ugyanazon kölcsönre nyújtott kölcsönöket és garanciákat, és túllépik az ideiglenes keret által előírt küszöbértékeket. Lehetővé teszi továbbá a tagállamok számára, hogy az ideiglenes keret keretében nyújtott összes támogatási intézkedést kombinálják a meglévő lehetőségekkel arra, hogy egy vállalkozás számára az elsődleges mezőgazdasági ágazatban tevékenykedő vállalatok számára három pénzügyi évben 25,000 30,000 euróig, de három pénzügyi évben 200,000 XNUMX euróig terjedő összegű de minimis támogatást nyújtsanak egy vállalat számára. a halászati ​​és akvakultúra-ágazatban tevékenykedő társaságok és XNUMX XNUMX euró három pénzügyi évben az összes többi ágazatban tevékenykedő vállalatok számára. Ugyanakkor a tagállamoknak el kell kötelezniük magukat, hogy elkerüljék a támogatási intézkedések indokolatlan halmozódását ugyanazon vállalatok számára, hogy korlátozzák a támogatást tényleges szükségleteik kielégítésére.

Ezenkívül az ideiglenes keretprogram kiegészíti a tagállamok számára már rendelkezésre álló számos egyéb lehetőséget a koronavírus kitörésének társadalmi-gazdasági hatásának enyhítésére, az EU állami támogatási szabályainak megfelelően. A Bizottság 13. március 2020-án elfogadta: Közlemény a COVID-19 kitörésére vonatkozó összehangolt gazdasági válaszról ezen lehetőségek felvázolása. Például a tagállamok általános üzleti változtatásokat hajthatnak végre a vállalkozások javára (pl. Adók halasztása vagy a rövid idejű munka támogatása minden ágazatban), amelyek kívül esnek az állami támogatások szabályain. Emellett kártérítést nyújthatnak a vállalatoknak a koronavírus kitörése miatt közvetlenül és közvetlenül okozott károkért.

Az ideiglenes keret 2021 december végéig lesz érvényben. A jogbiztonság biztosítása érdekében a Bizottság ezen időpont előtt megvizsgálja, hogy szükséges-e meghosszabbítani.

A bizalmas adatokat nem tartalmazó változatát a döntés lesz elérhető ügyszám alatt SA.63719 a állami támogatási nyilvántartás a Bizottság részéről verseny internetes oldalán, amikor bizalmas adatokkal kapcsolatos kérdések rendezése. Az állami támogatásokra vonatkozó határozatokról az interneten és a Hivatalos Lapban megjelent a Verseny heti e-hírek.

További információ az ideiglenes keretről és a Bizottság egyéb intézkedéseiről a koronavírus világjárvány gazdasági hatásának kezelése érdekében megtalálható itt.

Tovább a részletekhez

koronavírus

COVID-19 - Ukrajna felkerült a nem alapvető utazási célú országok listájára

Közzétett

on

Az EU-ba történő elengedhetetlen utazás ideiglenes korlátozásainak fokozatos megszüntetéséről szóló ajánlás szerinti felülvizsgálatot követően a Tanács frissítette azon országok, különleges közigazgatási régiók, valamint egyéb szervezetek és területi hatóságok listáját, amelyek esetében fel kell oldani az utazási korlátozásokat. Különösen Ruandát és Thaiföldet törölték a listáról, és Ukrajnát felvették a listára.

A tanácsi ajánlásban előírtaknak megfelelően ezt a listát továbbra is rendszeresen felülvizsgálják, és adott esetben aktualizálják.

Az ajánlásban megfogalmazott kritériumok és feltételek alapján 15. július 2021-től a tagállamoknak fokozatosan fel kell oldaniuk az utazási korlátozásokat a külső határokon a következő harmadik országok lakói számára:

  • Albánia
  • Örményország
  • Ausztrália
  • Azerbajdzsán
  • Bosznia és Hercegovina
  • Brunei
  • Kanada
  • Izrael
  • Japán
  • Jordánia
  • Libanon
  • Montenegró
  • Új-Zéland
  • Katar
  • Moldovai Köztársaság
  • Észak-Macedónia Köztársaság
  • Szaud-Arábia
  • Szerbia
  • Szingapúr
  • Dél-Korea
  • Ukrajna (új)
  • Amerikai egyesült államok
  • Kína, a viszonosság megerősítésének feltétele

Az utazási korlátozásokat fokozatosan fel kell oldani Kína, Hongkong és Makaó különleges közigazgatási régióiban is.

Azon szervezetek és területi hatóságok kategóriájában, amelyeket legalább egy tagállam nem ismer el államként, fokozatosan fel kell oldani Koszovó és Tajvan utazási korlátozásait is.

Andorra, Monaco, San Marino és a Vatikán lakosait ezen ajánlás alkalmazásában uniós lakosnak kell tekinteni.

A harmadik országok meghatározására vonatkozó kritériumokat, amelyek tekintetében fel kell oldani a jelenlegi utazási korlátozásokat, 20. május 2021-án frissítették. Ezek kiterjednek a járványügyi helyzetre és a COVID-19 általános reakciójára, valamint a rendelkezésre álló információk és adatforrások megbízhatóságára. A viszonosságot eseti alapon is figyelembe kell venni.

A schengeni társult országok (Izland, Lichtenstein, Norvégia, Svájc) szintén részt vesznek ebben az ajánlásban.

Háttér

30. június 2020-án a Tanács ajánlást fogadott el az EU-ba történő nem alapvető utazásokra vonatkozó ideiglenes korlátozások fokozatos feloldásáról. Ez az ajánlás tartalmazta azoknak az országoknak a kezdeti listáját, amelyek esetében a tagállamoknak meg kell kezdeniük az utazási korlátozások feloldását a külső határokon. A listát rendszeresen felülvizsgálják, és adott esetben frissítik.

Május 20-án a Tanács módosító ajánlást fogadott el a folyamatban lévő oltási kampányok megválaszolására azáltal, hogy bizonyos oltásokat vezet be az oltott személyek számára, és megkönnyíti a harmadik országokra vonatkozó korlátozások megszüntetésének kritériumait. A módosítások ugyanakkor figyelembe veszik az új változatok által jelentett lehetséges kockázatokat azáltal, hogy vészfékezési mechanizmust hoznak létre, hogy gyorsan reagáljanak egy érdekes vagy aggodalomra okot adó változat harmadik országban történő megjelenésére.

A tanácsi ajánlás nem jogilag kötelező eszköz. A tagállamok hatóságai továbbra is felelősek az ajánlás tartalmának végrehajtásáért. Teljes átláthatóság mellett csak fokozatosan szüntethetik meg az utazási korlátozásokat a felsorolt ​​országok felé.

Egy tagállamnak nem szabad döntenie a felsorolásban nem szereplő harmadik országok utazási korlátozásainak feloldásáról, mielőtt erről összehangolt módon döntöttek.

Ez a megnevezés nem érinti a státusszal kapcsolatos álláspontokat, és összhangban áll az ENSZ BT 1244 (1999) sz. Határozatával és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével.

A Tanács ajánlása az EU-ba irányuló nem alapvető utazások ideiglenes korlátozásáról és az ilyen korlátozások esetleges feloldásáról szóló (EU) 2020/912 tanácsi ajánlás módosításáról

COVID-19: A Tanács frissíti a harmadik országokból történő utazások korlátozására vonatkozó ajánlást (sajtóközlemény, 20. május 2021.)

COVID-19: utazás az EU-ba (háttérinformációk)

Tovább a részletekhez
Hirdetés
Hirdetés

Felkapott